Современные технологии позволяют сделать очень многое, в том числе и осуществить давнюю мечту человечества, мечту о бессмертии. Конечно, эти услуги нелегальны и по карману лишь единицам. Тайная организация предоставляет своим клиентам уникальную возможность – разум клиента, все его мысли, воспоминания, привычки, в общем, все то, что составляет его Личность, переносится в новое молодое тело с помощью новейших технологий. Эта операция стоит огромных денег, но кто же откажется расстаться со своими состояниями, когда речь идет о второй юности.

Ресторан месье Септима известен всему Парижу. Его посещают самые респектабельные гости, среди которых много важных политиков и знатных аристократов. Но однажды в этом прекрасном заведении случается ужасное происшествие, навсегда способное похоронить его репутацию: средь бела дня прямо из-за стола похищается президент одной неназванной страны. Отчаявшийся господин Септим, чтобы избежать скандала, соглашается помочь полиции и поучаствовать в раскрытии заговора. Ему отводится почетная роль приманки, на которую собираются выманить настоящих похитителей.