Выросший в жестоком мире, Тор стремится отомстить тем, кто испортил его жизнь. Даже встреча с единственной подругой детства, Мингтой, не способна изменить его замысел. Под новым именем и личностью Тор вступает в схватку с врагом.

На площади провинциального города Кампус в штате Рио-де-Жанейро Кристиану Вильена играет на барабане по наставлению своего отца, бедного проповедника-евангелиста. Оскорбленный одним «плейбоем» по имени Густаву Невес, Кристиану в драке, по роковой случайности, убивает его. Художница-скульптор Симони Маркес была свидетелем драки. Зная о невиновности Кристиану, она скрывает его у себя дома. Из-за совершенного преступления Кристиану переезжает в Гуанабару, бывшую столицу штата. Симони следует за ним в надежде на творческое продвижение в «каменных джунглях». Кристиану и Симони влюбляются друг в друга и женятся. По совету своего псевдо-друга, мошенника Миру, Кристиану начинает профессиональное восхождение на фирме своего дяди Аристидиса Вильена.