Мэттью — канадец, который недавно переехал в Берлин, чтобы начать жизнь с чистого листа. Однако он чувствует себя неуютно и изолированно от бурлящей жизни города. Вскоре герой встречает Маттиаса, и очарование им быстро сменяется одержимостью. Чтобы быть ближе к объекту обожания, Мэттью начинает копировать его прическу, одежду. А потом Маттиас попадает в аварию, и Мэттью получает отличную возможность заменить его...

Молодая писательница внезапно теряет память. Оказавшись в Нью-Йорке, она общается с группой подростков. В разговорах — как реальных, так и воображаемых — она ищет путь домой.

Мориц переживает смерть матери. Его опечаленный отец, реставратор, не в состоянии утешить его. Не в силах смириться со смертью матери, Мориц ходит гулять в пойму реки, где встречает девочку Монику. Во время совместных прогулок по лугам их нежная дружба превращается в любовь. Но злость и печаль, которые обуревают Морица, иногда приобретают пугающий оттенок...

Сара - красивая и одаренная девушка. Она мечтает убежать из дома и стать балериной. Она встречает 30-ти летнего красавца Вика и теряет голову от любви. Ей кажется, что Вик - единственный человек, который ее понимает. Вик обещает ей помочь убежать из дома: «Вместе мы сила, вместе мы команда». Но Сара совершенно не знает другой жизни Вика, где он очень опасный и непредсказуемый человек...

17-летний Том и его старший брат Лукас страдают от неизлечимой болезни лёгких — кистозного фиброза. Большую часть своего времени братья проводят в больнице. Их последняя надежда дожить хотя бы до зрелого возраста — операция по пересадке новых лёгких. Однажды в клинике Том знакомится с подводным фотографом Ксавье, чьё лёгкое сильно пострадало в результате неудачного погружения. Ксавье ставят диагноз, аналогичный диагнозу Тома, и это их в каком-то роде сближает. Позже Ксавье учит Тома, что можно получать удовольствие от жизни, даже несмотря на плохое состояние здоровья. Молодые люди переживают вместе много взлетов и падений, а их судьбы оказываются неразрывно связаны друг с другом в этой борьбе за каждый вздох, который в любой момент может стать последним.

После инсульта эпатажная мать известного писателя теряет речь. Столкнувшись с её болезнью, писатель начинает разрушать собственную жизнь.

Хотару, Комари, Нацуми и Рэнгэ готовятся к поездке на Окинаву.

Нисиката и Такаги вместе с Мано и Накаи отправляются в аквапарк.