Девушку по имени Женабель воспитал простой крестьянин, но перед своей смертью он успел раскрыть ей тайну ее происхождения. Как оказалось, она является дочерью одного известного аристократа, которого лишил жизни дон Алонсо, узурпировавший власть над его владениями. Дон Алонсо отличается особой жестокостью, да еще и издевается над людьми. Девушки в округе боятся его, потому что он злоупотребляет «правом первой ночи», и требует приводить к нему девственниц. Узнав обо всем этом, Женабель пришла в ярость и решила отомстить своему обидчику. Вместе с другими девушками, не желавшими оказаться в спальне узурпатора, она намерена вернуть то, что принадлежит ей по праву – титул и земли.

В жизни молодого парижского художника наступает непростой период, когда он испытывает глубокий творческий кризис. У него закончились интересные идеи, и он больше не может создать ни одной приличной картины. Но постепенно вдохновение возвращается к нему, и помогло в этом его новое умение путешествовать во времени. С этого момента Париж перестал для него существовать в единственном известном ему измерении, ведь теперь он может перешагнуть границы повседневности. Он получил возможность смотреть на привычные вещи под другим углом, узнавать новые и совершенно потрясающие вещи. С этой минуты идеи в его воображении бьют ключом.

Маленький угольщик живет в бедной семье. Будучи темнокожим, он постоянно становится жертвой различных притеснений. Настало долгожданное лето и многие едут в лагерь. Парень тоже хочет туда попасть, но мама совершенно забыла о регистрации в списки. Подросток не хочет просто так уступать и изобретает собственный план по проникновению в автобус. Попав на уезжающий транспорт, он знакомиться с Роз, которая совершенно не хотела попасть сюда. Родители заставили девочку поехать. Вместе, они найдут поводы для развлечений и устроят незабываемое лето. Оторвы еще покажут, на что способны.