Действие происходит летом 1940 года в Аргентине, в разгар Второй мировой войны. Сериал рассказывает историю Амалии Перес Киев, семнадцатилетней аргентинки еврейского происхождения из высшего сословия, которая находится на отдыхе со своей семьей. Там она влюбляется в Мартина Мюллера, молодого юриста из нацистской Германии, который останавливается в их отеле с группой дипломатов. Как сложатся отношения двух людей, чьи идеологии противоречат друг другу?

Мария Клара собирается выйти замуж за своего бойфренда Рауля Карлоса Фонсеку, местного механика, с которым встречается уже долгое время. Однако за 20 дней до свадьбы Карлос Рауль лишается работы и просит Марию Клару перенести свадьбу для того, чтобы поехать в Майами, где он сможет устроиться на работу. Карлос Рауль едет в США в поисках лучшей доли. Клара Мария его ждет. Неожиданно у девушки случается несчастье-от сердечного приступа умирает ее мать. Последовав совету своей тетки Мария Клара отправляется в Майами, чтобы отыскать своего бойфренда. Однако она еще не знает, что у Рауля Карлоса уже есть другая -Барбара Серрано Зульбаран. Она является владелицей сети гостиниц, где теперь работает Карлос Рауль. Теперь молодой человек не тот нищий механик, каким Мария Клара его знала. Кроме этого, в сентябре он намерен жениться на Барбаре...

Жизнь маляра Бена Ганделаха меняется, когда однажды утром во время пробежки он находит тело ребёнка в лесу. Это трагическое событие привлечёт пристальное внимание полиции и изменит отношение к нему не только соседей и клиентов, но и членов его собственной семьи. Удастся ли Бену докопаться до истины и раскрыть тайну смерти мальчика, не попавшись в тенёта всё новой лжи?