В детективное агентство, которым владеют два приятеля, Руди и Мориц, обращаются сёстры Карин и Герда Бёрнер, получившие в наследство миллион марок от скоропостижно скончавшейся тетушки Труде. Однако проблема заключается в том, что для получения наследства необходимо предъявить ключ от банковской ячейки, который зашит в одном из тётушкиных платьев, проданных с аукциона. Охота за предметами гардероба приводит друзей на горный альпийский курорт Кицбюэль, а для того, чтобы облегчить себе доступ в дамские спальни в поисках ключа, сыщики решают переодеться в женское платье...

"Катвас" - так за глаза сотрудники агентства недвижимости называют свою грозную начальницу Катерину Васильевну Тихонову, которая никому не дает спуску, в особенности своему зятю Юрию. Она считает, что Юра недостоин ее дочки Гали, и делает все для того, чтобы их развести. Увлеченная работой и семейными проблемами, Катерина даже не замечает, что в нее влюблен ее личный шофер Максим. Но гордость и предубеждения управляют ее чувствами и здесь. Чтобы найти свое счастье и окончательно не разрушить счастье дочери, Катерине придется наступить на горло собственным принципам