Уильям Твайнинг, представитель древнего и знатного рода, имеет все основания гордиться собственной родословной, природными талантами и учебой в лучшем колледже Англии. Как человек разумный и современный, он спланировал жизнь на годы вперед и спокойно шел к успеху, когда вдруг узнал, что дядюшка-опекун его благополучно разорил, не оплачен даже следующий семестр. Ректор дал неудачнику отсрочку до конца каникул, а потом все – отчисление и публичный позор. Вернувшись в опустевший замок, Уильям в отчаянии начал искать хоть что-то ценное, желательно тайные фамильные сокровища. А ведь кто ищет, тот всегда найдет! Так и выяснилось, что Твайнинг – последний потомок библейского царя Соломона, уважаемого даже демонами. Неудивительно, что адские князья выбрали молодого английского аристократа в судьи для весьма ответственного решения, а чтобы он принял его обдуманно, представители заинтересованных сторон проникли в колледж, где составили Уильяму веселую и тесную компанию. В общем, интриги бурлят, маски мелькают, слухи разносятся – идет нормальная студенческая жизнь. Главный герой, считавший себя циником и реалистом, долго сопротивлялся самой идее творящейся чертовщины, а потом махнул рукой. Он же юристом хотел стать, а тех сам дьявол боится!

Страйд — экстремальный вид спорта, правила которого максимально просты: шесть игроков из одной команды должны передавать эстафету друг другу из города в город. Команды из множества школ по всей Японии соревнуются за главный приз — победу в конкурсе под названием «Конец лета». Старшеклассники академии Хонан, Такэру Фудживара и Нана Сакурай, открывают клуб по страйду и ищут шестерых участников в свою команду, чтобы принять участие в соревнованиях. Они просят Рику Ягами присоединиться к ним, однако тот резко отказывается, заявляя, что страйд — последнее, чем бы он хотел заняться. Так или иначе, вскоре упрямого юношу удается зачислить в списки команды. Теперь их цель — «Конец лета»!