Журналист Петюня решил раздобыть компромат на крупного бизнесмена Семена Головина. Узнав, что бизнесмен отдыхает в Крыму, Петюня отправляет туда же свою любовницу Аню, предварительно снабдив ее браслетом, в который вмонтировано подслушивающее устройство. Не догадываясь о планах Петюни, Аня знакомится с Головиным...

Ману, будучи ребенком, выстрелом из пистолета убивает Исидро, брата Орасио Эскамиллы, коррумпированного полицейского. Этим выстрелом Ману спасает от насилия свою 15-летнюю сестру Стефани, но сам становится беглецом от закона. Ману и Стефани вынуждены бежать, и в побеге станосятся практически единым целым, но судьба их разлучает. Ману начинает работать продавцом мобильных телефонов у доньи Каты, пожилой добродушной женщины, которая не только наняла его на работу, но и помогла исцелить душевные раны. Благодаря донье Кате ему удалось выжить и скрыться от жестокого прошлого, которое продолжает преследовать его, оставив неизгладимую тень в его душе и отметины на его лице. Мату, являясь интровертом, со временем становится мощным хакером, умеющим как настроить и отремонтировать, так и взломать любые электронные устройства, их системы и пароли.