Действие происходит в маленьком провинциальном городке, главная достопримечательность его — мясокомбинат, принадлежащий Алтино Флоресу и Донато Орсини. Помимо мясокомбината, Алтино и Донато принадлежат крупнейшие фазенды, на которых они разводят рогатый скот. Алтино и Донато — старые друзья, а скоро станут и родственниками — Алтино собирается женить своего младшего сына Эйтора на единственной дочери Донато Марилии. В Марилию влюблён не только Эйтор, но и его старший брат Фернандо. Марилию тоже тянет к этому парню, но по мировоззрению ей ближе Эйтор — они оба любят городскую жизнь, в то время как Фернандо — прирождённый крестьянин, поэтому Марилия решает выйти замуж за Эйтора. Кроме старой дружбы и влюблённых друг в друга детей, Алтино и Донато связывает страшная тайна. Много лет назад они враждовали с Шику да Силвой — владельцем маленькой фазенды, которая располагалась между владениями Алтино и Донато. Они хотели купить у Шику его клочок земли, но тот был против. В результате этой вражды Алтино стал инвалидом и навсегда прикован к инвалидному креслу, а Шику был зверски убит вместе с женой и детьми. Его земля перешла в руки Алтино и Донато.

22-летняя Кавано Аю, этакая невоспитанная девчонка-сорванец, выросла за границей. Она встречает Тэтсу, разведённого косметолога, они влюбляются друг в друга с первого взгляда и женятся. Только началась их новая счастливая жизнь, как появляется 5-летний мальчик Юки, заявляющий, что является сыном Тэтсу. Аю неохотно становится матерью мальчика, но совсем не знает, как воспитывать ребёнка. Более того, в детском саду ей приходится сталкиваться с элегантными матерями соседских детей. Так начинается новая забавная жизнь Аю в роли мамы.