Антология из девяти не связанных друг с другом частей, созданных разными командами аниматоров. В качестве названий эпизодов использованы названия песен либо музыкальных альбомов.

Однажды рано утром Маркос, который обманывает каждого, включая своих родных сестру Валерию и брата Федерико, замечает Хуана — ребяческого и приятного мошенника, когда тот успешно осуществлял изменение счета на кассе. Хуана поймали, так как он пытался проделать это же самое жульничество и на следующем счете. Маркос вступает в разговор, представившись полицейским, и выводит Хуана из магазина. Но как только они оказываются на улице, коварный Маркос открывает себя совсем с другой стороны, он оказывается жуликом, но с игрой намного более высоких ставок.

Два молодых ирландца нетрадиционной сексуальной ориентации решают отправиться в США. Америка представляется им прекрасной и свободной страной, где все люди богаты и никто не притесняет тех, кто непохож на остальных. Прибыв в Нью-Йорк, они понимают, что реальность далека от их мечтаний. Ирландцы начинают промышлять в одном из гей-баров Нью-Йорка, где они просто снимают мужчин. Авторы комедии решили развеять все мифы, сложенные о геях. Они не стесняются открыто говорить о том, что большинство людей предпочитает просто не замечать.

Молодая счастливая пара из Сан-Франциско — детский психотерапевт Сэмуэл и учительница танцев Ребекка вместе уже пять лет. Ребекка, как всякая нормальная женщина, мечтает о ребенке. Сэмуэл же боится перемен. Начинается отсчет девяти месяцев беременности.

Деревенская девушка Юли Ковач приезжает в город работать на фабрику. С первого взгляда в неё влюбляется начальник Боднар. Юли сначала отказывает мужчине, но потом соглашается на отношения с ним.

Как гром среди ясного неба обрушивается на молодого психоаналитика Сэмюэля известие о беременности его гражданской жены Матильды. Сэмюэль настолько выбит из колеи, что теряет способность нормально общаться не только с Матильдой, но и со всеми людьми. Во сне его мучают кошмары.

В один и тот же день из клиники выписывают четырех молодых мам, которых встречают счастливые отцы. Но не все из родителей счастливы одинаково. Для Антона, ставшего отцом двойни, это уже седьмой и восьмой ребенок, и его семью ждут новые расходы. Николас – неисправимый бабник, и не собирается изменять своим привычкам даже с рождением сына. Кристобаль очень ждет своего первенца, но совершенно не представляет, что значит быть отцом. Пабло тоже очень доволен тем, что стал папой, но при этом вовсе не желает узаконивать отношения с матерью ребенка.

Вот несчастье! Единственное слово, которое имеет значение для Тоши - это "бейсбол", ведь он капитан команды "All-out" старшей школы. Но поскольку на счету команды сплошные поражения и ни одной победы, то их руководитель ясно объяснил Тоши, что их время прошло. Их драгоценная территория для бейсбола будет передана футбольной команде. Но ничего не заставляет Тоши действовать так, как проблемы, ведь его фамилия - Фукутсу, что означает "Боевой дух", и он демонстративно заявляет руководителю, что их команда бросит вызов бесспорным чемпионам, "Sunrigh High". И если команда "All-out" победит, то они сохранят своё поле. Товарищи по команде изначально не разделяют мнение Тоши относительно их победы, но благодаря небольшой поддержке, Тоши всё-таки заставляет их противостоять "Sunright High".

Кристина и ее безработные друзья вынуждены встречать Новый Год с пустыми тарелками. Но не все еще потеряно, ведь они молоды и талантливы, жаль только, что никто об этом не знает. К счастью, дядя Кристины работает швейцаром в кабаре «Парадиз», и он обещал устроить племяннице прослушивание в этом знаменитом клубе. Явившись в назначенный час за кулисы, девушка принялась терпеливо ждать, пока дядюшка устроит ее дела, и не заметила, как уснула. Во сне она попала в настоящий Рай, к ее ногам падают сотни богатых ангелов-поклонников и подносят богатые и вкусные дары. Между тем время близится к полуночи, а тарелки ее голодных приятелей по-прежнему пусты...