Кейт Редди – современная бизнес-леди, пытающаяся усидеть на двух стульях: муж-дом-дети и любимая работа на фондовой бирже, где она занимается аналитическими расчетами. От обилия проблем, ежедневно обрушивающихся на Кейт, у любого мужчины давно бы голова пошла кругом, но хрупкая женщина не сдается и каким-то образом ухитряется повсюду успевать. Более того, ее новый проект очень нравится топ-менеджеру крупной компании Джеку Абелхаммеру, и Кейт вынуждена спешно лететь в Нью-Йорк и налаживать с ним сотрудничество, что, конечно, совершенно не нравится ее мужу.