| 139 Общая оценка 6.24 139 голосов
Можете оставить свой голос отметив одну из звездочек.
Рекомендаций 26
| Мастер и Маргарита (1994 / 2011)
(1994)
Дата выхода в России (или в Мире): 01.01.1994 Дата выхода на DVD, Blu-ray или Цифровой релиз: 03.05.2011 Жанр: Драма, Мистика, Русский фильм, Фэнтези ru
tagHD 1080,
tagHD 720,
tagРежиссерская версия,
tagЭкранизация Продолжительность: 1:58:16 Экранизация по произведению: Михаил Булгаков Режиссер: Юрий Кара В ролях: Анастасия Вертинская, Виктор Раков, Михаил Ульянов, Николай Бурляев, Вячеслав Шалевич, Валентин Гафт, Сергей Гармаш, Виктор Павлов, Александр Филиппенко, Лев Дуров, Сергей Никоненко, Леонид Куравлёв, Владимир Стеклов Талантливая экранизация бессмертного булгаковского романа, созданная Юрием Карой и так никогда и не появившаяся на большом экране.
Профессор черной магии Воланд, посетивший новую, красную Москву, находит все странным в изменившемся городе: здесь отрицают бога и дьявола, с упоением пишут друг на друга доносы и называют протухшую рыбу осетриной второй свежести. Талантливый Мастер, создавший вечный роман о философе Иешуа Га-Ноцри, обречен на существование в сумасшедшем доме, а его возлюбленная - Маргарита вынуждена искать справедливости и заступничества у сатаны. Но есть и другой мир, где по-прежнему существует любовь, верность и милосердие, но чтобы попасть в него, героям нужно выпить бокал вина с ядом. Дополнительная информация - «Мастер и Маргарита» — экранизация одноимённого романа Михаила Булгакова режиссёра Юрия Кары, снятая в 1994 году, но не увидевшая свет до 2011 года из-за разногласий режиссёра и продюсеров — фирмы «ТАМП», владеющей правами на фильм, а позднее — из-за претензий С.С.Шиловского и Д.В.Писарчик, потомков третьей жены Булгакова Е. С. Булгаковой (Шиловской), которым принадлежат авторские права на роман (данная точка зрения оспаривается создателями фильма).
- Камнем преткновения оказалась длительность фильма, которая в режиссёрской версии составляла 3 часа и 20 минут. По требованию продюсеров она была сокращена до двух часов, ради чего пришлось убрать многие сюжетные линии. Это уже вызвало недовольство актёров.
- Закрытый показ сокращённой 118-минутной версии фильма состоялся на XXVIII Московском международном кинофестивале в 2006 году.
Расхождения с романом: - В экранизации Ю. Кары есть несколько расхождений с исходным произведением. Например, на балу у Сатаны присутствуют В. Ленин, И. Сталин, А. Гитлер, кардинал Ришелье, Пётр I, Каиафа и др. политические деятели, чего не было в оригинальном романе Булгакова (Гитлер и Сталин не могли присутствовать на балу, так как были живы на момент окончания романа; при этом Маргарита обращает внимание на несоответствие, которое тут же объясняется фразой Азазелло «А эти — специально приглашённые!»).
- Кроме того, в сцене с приходом Левия Матвея к Воланду Матвей передаёт приказ Иешуа, в то время как в оригинале Иешуа просил, а не приказывал.
- В фильме отсутствует диалог кота Бегемота и Поплавского.
- В начальной сцене присутствует фрагмент из первого варианта романа «Мастер и Маргарита», а именно, эпизод, в котором Воланд рисует на песке лик Христа и просит Бездомного растоптать его. Тот не решается, и только тогда, когда Воланд обзывает Бездомного интеллигентом, тот топчет образ.
- Из выступления в Варьете убран диалог с Семплеяровым (хотя сам Семплеяров в кадре появляется).
- Убран эпизод со сдачей выручки из Варьете.
- Отсутствует сцена с разбиванием кувшина на балконе Понтия Пилата.
- Во время полёта на метле над Москвой в романе Маргарита была невидима, в фильме же она привлекала всеобщее внимание прохожих.
- Нет сцены разгрома Маргаритой квартиры Латунского: в фильме она ограничилась разбитием окон, когда пролетала мимо Дома драматурга и литератора.
- Исключен сон Никанора Ивановича Босого.
- Нет сцены с поджогом Бегемотом гастронома (после сцены в квартире № 50).
- Нет ключевой финальной сцены полета всех главных героев
|
