Фрэнк просто выдохся: сосед-невежа, постоянный плач ребенка, глупая болтовня коллег, и в довершение всего — ещё и опухоль мозга. Достав пистолет, уставший от жизни герой находит для себя неожиданного друга и союзника по имени Рокси. Это девушка-студентка, проявляющая нетерпимость к идиотам вокруг и мыслящая в точности, как и Фрэнк. Он даёт ей уроки стрельбы, а она ему — цели, которые нужно поразить.
Перевод: Авторский (одноголосый, закадровый) А.Киреев по переводу Дмитрия Goblin'a Пучкова
Примечание: В фильме присутствует ненормативная лексика в необходимом и достаточном количестве.
Субтитры: русские, английские
Главы: есть
Перевод: [list]
Профессиональный (многоголосый закадровый) - R5
Профессиональный (двухголосый закадровый) - OzzTV
Одноголосый закадровый - А. Киреев по переводу Дмитрия Goblin'a Пучкова[/list]
Cубтитры: Russian [Лепра, Юрий Гришин, KingFisheR], English [Full, SDH]
Оригинальная аудиодорожка: английский
Перевод: Одноголосый закадровый
Автор перевода: А. Киреев по переводу Дмитрия Goblin'a Пучкова
Язык субтитров: Русский (по Гоблину)
Вид субтитров: Отдельным файлом
ВНИМАНИЕ: В фильме присутствует ненормативная лексика в необходимом и достаточном количестве.
То, что 90% окружающих нас заслуживают того, чтобы их "шлёпнули", с этим почти никто не спорит. То, что сам, естественно, не попадаешь в эти 90% тоже никто не сомневается. Несложная логика тогда подсказывает, что вроде как арифметика не сходится. А ведь решение этого арифметического парадокса - совсем не сложно: заслуживает ли современное тупое, обыдляченое общество наказания? Вернее даже не наказания, а очищения... Безусловно! Но только это - епархия Господа Бога, а не человека, пусть даже и могущественного, и справедливого. Фильм же я считаю - замечательный, хотя бы потому, что он нас берёт как котят за шкирку и тычет в наше собственное дерьмо, в слабой надежде отучить нас гадить где ни попадя. 9/10
Что мне надо осознать и переосмыслить, я, обычно, без сопливых разбирался, в этот раз тоже справлюсь!
Ты не можешь всего знать, никто не может, мы все друг друга учим. Важно учиться не только у древних мудрых сказок, а у современников, сейчас наше время. Посмотри внутрь себя и осознай то, что там еще не все почернело, направь энергию на созидание и взрастишь ароматные плоды. От разрушения все гниет и запах гнили не нравится никому из нас на инстинктивном уровне, токсичный.
Что мне надо осознать и переосмыслить, я, обычно, без сопливых разбирался, в этот раз тоже справлюсь!
Ты не можешь всего знать, никто не может, мы все друг друга учим. Важно учиться не только у древних мудрых сказок, а у современников, сейчас наше время. Посмотри внутрь себя и осознай то, что там еще не все почернело, направь энергию на созидание и взрастишь ароматные плоды. От разрушения все гниет и запах гнили не нравится никому из нас на инстинктивном уровне, токсичный.
Как сказать!.. Справедливость без силы смешна(японская, и не только, мудрость).
Японская? Со времен самураев, которые по приказу хозяина убивали любого и даже себя без раздумий? Или мудрость современных японцев, которые обожают аниме с элементами педофилии? Ты о своей славянской мудрости ничего не знаешь, а цитируешь японскую. В убийстве людей сложного нет ничего, это очень просто сделать. Это не сила, а слабость, серьезный и опасный для всех психоглюк, который тебе нужно сейчас осознать и переосмыслить.
Буду краток: в тебе я вижу современного японца(сам спалился), о моих славянских познаниях ты НИЧЕГО не знаешь. Смотри , внимательно, то, что люди пишут, пейсатель!
В убийстве людей сложного нет ничего, это очень просто сделать. Это не сила, а слабость, серьезный и опасный для всех психоглюк, который тебе нужно сейчас осознать и переосмыслить.
Доводилось? Что мне надо осознать и переосмыслить, я, обычно, без сопливых разбирался, в этот раз тоже справлюсь!
Как сказать!.. Справедливость без силы смешна(японская, и не только, мудрость).
Японская? Со времен самураев, которые по приказу хозяина убивали любого и даже себя без раздумий? Или мудрость современных японцев, которые обожают аниме с элементами педофилии? Ты о своей славянской мудрости ничего не знаешь, а цитируешь японскую. В убийстве людей сложного нет ничего, это очень просто сделать. Это не сила, а слабость, серьезный и опасный для всех психоглюк, который тебе нужно сейчас осознать и переосмыслить.
Жаль, что они не стираются, как в компьютере, а осложняют нам жизнь, не понимая её, как таковую.
Стирать то, что сам не рисуешь - некрасиво, неуважение к автору-творцу. Преобразовывай то, что есть, не стирая. Нытьем и насилием сделаешь свой мир лишь более мрачным.
Как сказать!.. Справедливость без силы смешна(японская, и не только, мудрость). О "творце" разговор здесь неуместен - пальцы отсохнут... Кста, а кого нытиком-то, погоняем?!.
Жаль, что они не стираются, как в компьютере, а осложняют нам жизнь, не понимая её, как таковую.
Стирать то, что сам не рисуешь - некрасиво, неуважение к автору-творцу. Преобразовывай то, что есть, не стирая. Нытьем и насилием сделаешь свой мир лишь более мрачным.
11 Дек. 2017 21:03
О да! Это стоит смотреть! Как хорошо жилось бы без этих ублюдков, как чиста была бы жизнь! Это уже не пиндосия - это реалии сегодняшней россионии. Старший сын тоже очень согласен с фильмом. Одноклассники "крутые" придурки, не знающие ничего кроме смартфонов и компьютерных игр, но их не переспорить, да и не стоит оно того. Жаль, что они не стираются, как в компьютере, а осложняют нам жизнь, не понимая её, как таковую. Фильм - добрая сказка, основанная "на реальных событиях."
Никакого здоровья не хватит, чтобы приспособиться к этому глубокобольному обществу!(не моё..., но моё!)
Гротескная и циничная картина о реальности. Если существуют "шоу" отупляющей тематики, значит это кому-то нужно, управлять "стадом" проще ( "стаду" "... не нужна правда, гораздо важнее шокирующий заголовок"). Есть хорошая книга Кара-Мурзы "Манипуляция сознанием" со всеми формами "отупления" электората, в картине мы видим как раз итог. О Фрэнке рассуждать не берусь, но стрельба - не выход
p.s. Не всё так плохо, есть думающие люди, есть люди, которые принципиально не покупают телевизор и фильтруют инфо СМИ, много читают, развиваются и адекватно общаются с окружающим миром
Очень точный и наиболее подходящий комментарий к фильму. Конечно это гротеск. Но здесь много реальной и к сожалению печальной действительности.
Коммерческое кино, состряпанное по стандартам Голливуда. Убивать хорошо, интересно и весело. Смотреть на это тоже, можно и за билет заплатить. Главное, зрителю обозначить, где хорошие, а где плохие. А плохие - все. Один паркуется не так, другой ржёт в кино, третий чушь порет из телевизора. Короче, "один дурак, другой - твой враг", как Макаревич пел. Мир деградирует повсеместно, не только в Америке, а эти бытовые и этические протесты двух инфантилов никак не поднимают сей фильмец до уровня радикального, протестного американского кино. Коммерция чистой пробы. Но оценка 4+
31 Авг. 2017 17:45
Давно пора отснять что то подобное и про нашу страну, где истерично тупых телешоу, таких же сериалов с соплями, заумных знаменитостей, постоянно сующих свой нос не в свои дела и отмороженных религиозных фанатиков ни чуть не меньше. А с фильмом я согласен, давно в коллекции:)
Ни то, ни сё. Как идея фильм вычурно комичен, а как комедия не смешон. Ни подумать, ни отдохнуть. Одно только раздражение, когда после 30 мин. уже хочется убить и его самого, и эту тупую девицу рядом с ним. Без оценки.
То, что 90% окружающих нас заслуживают того, чтобы их "шлёпнули", с этим почти никто не спорит. То, что сам, естественно, не попадаешь в эти 90% тоже никто не сомневается. Несложная логика тогда подсказывает, что вроде как арифметика не сходится. А ведь решение этого арифметического парадокса - совсем не сложно: заслуживает ли современное тупое, обыдляченое общество наказания? Вернее даже не наказания, а очищения... Безусловно! Но только это - епархия Господа Бога, а не человека, пусть даже и могущественного, и справедливого. Фильм же я считаю - замечательный, хотя бы потому, что он нас берёт как котят за шкирку и тычет в наше собственное дерьмо, в слабой надежде отучить нас гадить где ни попадя. 9/10
Гротескная и циничная картина о реальности. Если существуют "шоу" отупляющей тематики, значит это кому-то нужно, управлять "стадом" проще ( "стаду" "... не нужна правда, гораздо важнее шокирующий заголовок"). Есть хорошая книга Кара-Мурзы "Манипуляция сознанием" со всеми формами "отупления" электората, в картине мы видим как раз итог. О Фрэнке рассуждать не берусь, но стрельба - не выход
p.s. Не всё так плохо, есть думающие люди, есть люди, которые принципиально не покупают телевизор и фильтруют инфо СМИ, много читают, развиваются и адекватно общаются с окружающим миром
Понравилась фраза из фильма :" Зачем нам цивилизация, если нам больше неинтересно оставаться цивилизованными?" Сильно сказано. Именно неинтересно. Люди потеряли вкус к жизни. Из-за компа её просто не видят. Отпуск 4 недели в году и всё. Несвободны по определению. Сюжет , правда, избит, но смотрится неплохо.
Вполне адекватный, со здравым смыслом человек, начинает осозновать что живёт в полной клоаке. У меня бы тоже, от этого сра*ного пиара пошла голова кругом. Я его не виню - он мой идеал супер героя! Сколько в мире есть такой мрази, которые ( также сознательно) делают заподло, как на дарогах, так и везде. Их недостаточно попросить чтобы этого не делали, а их нужно просто истреблять. Не убивать, а истреблять.! Респект таким мужикам! Добротный фильмец!
Я думаю не идеал , т.к. пользовался жестокими методами . Как Американские школьники с пистолетами . Не суди и не судим будешь .
На мой взгляд фильм 50\50 . Но однозначно смотреть молодежи или детям ОСНОВАТЕЛЬНО НЕ РЕКОМЕНДУЕТСЯ ! в фильме показана правда существования американского общества с его системой . Судя по наплыву всего Западного к нам в страну , нам придется нелегко и с мощными усилиями помахать огромным веником , чтоб смести всю эту бесовщину из нашей страны в океан подальше . Фильм к просмотру только думающим людям . Кстати очень тонко режиссер показал все эти моменты Американской жизни .
Фильм в общем понравился, согласен с героем и с большинством коллег по сайту что народ то везде нервный, задолбала реклама и телешоу - ничего святого нету. Но вот так вот дали тебе отмашку мол всё завтра у тебя не будет, и мужик выпускает свою злобу, берет ствол и без колебаний становится убивцем. Он эту жизнь давал чтоб вот так на раз забирать! Себя менять поздно, времени не осталось, а на беспредел вполне хватает. Есть над чем задуматься.
Из разряда: "Я Д'Артаньян, а вы все содомиты". У неудачников всегда окружающий мир во всем виноват. Сами они в вакууме, температура тела у них ниже абсолютного нуля) "Как бы сатира" - плоская.
Фильм откровение. Они также сомневаются, переживают, чувствуют, анализируют, как бы Достоевский и у них был. лучший диалог: - это было просто ох****льно, -да, это было... да.
Все так хорошо начиналось.... Но, на мой взгляд, фильм не для наших менталитета и социума. Почему-то напрашивается сравнение с российским фильмом "Изображая жертву". Честно говоря, ожидала такой же эффектный монолог в конце, как и в "жертве", но катарсисом сего творчества стали два предложения(((
Удивил фильм. Неужели америкосы еще могут, так сами себя, продернуть? Отлично сыграл главный герой, особенно впечатляет, как он меняется на протяжении первой половины фильма. 10 из10
Вполне адекватный, со здравым смыслом человек, начинает осозновать что живёт в полной клоаке. У меня бы тоже, от этого сра*ного пиара пошла голова кругом. Я его не виню - он мой идеал супер героя! Сколько в мире есть такой мрази, которые ( также сознательно) делают заподло, как на дарогах, так и везде. Их недостаточно попросить чтобы этого не делали, а их нужно просто истреблять. Не убивать, а истреблять.! Респект таким мужикам! Добротный фильмец!
Почему-то при просмотре меня не покидала мысль, что абсолютно такой же фильм (с незначительными корректировками) можно было бы снять и про Россию. Да и наверно ещё о многих странах мира... Помешанность на всём показном, поверхностном, будь то всевозможные телешоу или модные дорогие гаджеты - это же не только беда Америки. Конечно здесь всё показано совсем в чёрной манере, главные герои решили порешить всех самоуверенных выскочек, но это всё лишь от невозможности как-либо по-другому повлиять на происходящее вокруг. В общем "Боже, благослови Россию!!!"
а лучше: " Боже, благослови Планету Земля!" Везде таких идиотов хватает с лихвой, к величайшему сожалению... мы просто катимся вниз... полнейший регресс
Всегда с огромным удовольствием смотрю подобное кино. И этот фильм был тоже просмотрен не без удовольствия, но больше из уважения к жанру. С содержанием соглашусь больше, чем с формой. Но т.к. он не сказал мне ничего ни нового, ни по-новому, меня он особо не заинтересовал и не тронул. Хотя есть пара отличнейших моментов.
27 Янв. 2014 18:38
Супер фильм
21 Янв. 2014 17:03
Шедевральное кино. Один диалог Фрэнка с коллегой чего стоит. Мужик просто сказал все, как есть. Пятерка.
Фильм настолько бестолковый, что не помню - досмотрел ли я его до конца (скорее всего -нет)... Из разряда "потому что ГЛАДИОЛУС". Полностью согласен с предыдущим комментом и не очень понял - где говорится, что фильм "... о бунтарях и т.д.". Настолько тупого бунтарства не видал отродясь... скорее это можно назвать запредельной рефлексией безнадежно закомплексованного параноика, которому впору застрелиться самому, но не хватило смелости Примерно 1/10
11 Окт. 2013 11:48
Какая "нафиг" комедия?! Драма, крик от сердца: "люди, вы разучились думать!!! Вы хаваете всякую дрянь и пережёвываете пустоту, которую обильно вам льют в мозг!" Но странно видеть и слышать человека с автоматом в руках, убивающего направо и налево, вещающего о доброте. Режиссер не предлагает ничего путного в замен, тк он сам- порождение своего времени. Фильм- экранизация больной фантазии, в которой единственный выход из недовольства собой, окружающими, семьёй, работой, страной человек видит в уничтожении всех, кто его раздражает, а не в исправлении себя. Так можно далеко пойти и мы это уже не раз проходили (глобально в 1917).
режиссер явно курил...и не один он...актёры тоже долбили! И не спрашивайте меня "почему?" просто начните смотреть фильм мужик похоже совсем разочаровался в современном обществе, жаль, не показано, что в нём вместе с "-" есть много "+". А так фильм - ОГОНЁК! от меня 5
Почитав комментарии, понял, что у меня своё мнение о фильме. На самом деле фильм про неудачника, который всё упустил в своей жизни. Нет семьи, только один телевизор, который и причина его нескончаемых головных болей. Он давно не живет своей жизнью (слушает разговоры соседей, весь фильм обсуждает чужую жизнь) хотя мог бы заниматься чем то полезным. А его попытка что то изменить (всех перестрелять) похожа на "предсмертные припадки газели в пасти у льва, которой так или иначе крантык", что мы и видим в конце фильма. От себя добавлю : Жизнь такая, какой мы её видим, - не будьте буками как герой фильма! 2/10
Почему-то при просмотре меня не покидала мысль, что абсолютно такой же фильм (с незначительными корректировками) можно было бы снять и про Россию. Да и наверно ещё о многих странах мира... Помешанность на всём показном, поверхностном, будь то всевозможные телешоу или модные дорогие гаджеты - это же не только беда Америки. Конечно здесь всё показано совсем в чёрной манере, главные герои решили порешить всех самоуверенных выскочек, но это всё лишь от невозможности как-либо по-другому повлиять на происходящее вокруг. В общем "Боже, благослови Россию!!!"
фильм о проблеме американского общества ..о том как долар портит людей ..о том что америки не хватает и нету у ней своей культуры ...нету у них не искренний веры .
Вопрос был, естественно, риторический. Просто твои выводы присущи определённому возрасту. В котором такое поведение кажется крутым. Ещё нет ощущения ценности и неповторимости человеческой жизни. Принцип очень прост. Если решить, что для изменения мира нужно убить дураков, дебилов, мудаков.... А где критерии? А кто я такой? В своё время, был такой культовый фильм "Прирождённые убийцы", они внешне немного схожи, только там наоборот высмеивается героизация подобных персонажей. И даётся понять что восхищаться подобными персонажами, совсем не здорово.
( засранцев надо отстреливать, и пошла вся талерантность в лес)
Однозначно 5
Отличный вывод, поздравляю. Теперь представим, что ГГ это я, и мне почему-то показалось, что Вы засранец. Как Вам такой расклад?
Скрытый текст
Если я реалный засранец то мне не повезло, если ТЫ реальный засранец то извиняй чувак то не повезло тебе и приготовь башку для пули. Вот и вся "Любовь" и весь отличный вывод.
( засранцев надо отстреливать, и пошла вся талерантность в лес)
Однозначно 5
19 Апрель 2013 15:43
Почему-то при просмотре меня не покидала мысль, что абсолютно такой же фильм (с незначительными корректировками) можно было бы снять и про Россию. Да и наверно ещё о многих странах мира... Помешанность на всём показном, поверхностном, будь то всевозможные телешоу или модные дорогие гаджеты - это же не только беда Америки. Конечно здесь всё показано совсем в чёрной манере, главные герои решили порешить всех самоуверенных выскочек, но это всё лишь от невозможности как-либо по-другому повлиять на происходящее вокруг. В общем "Боже, благослови Россию!!!"
фильм заставляет задуматься,а правда у каждого своя
25 Фев. 2013 13:47
Rorschach I
Осторожно - спойлер!
только давайте без лукавства и не будем отвлекать внимание от сути.в этом фильме заложен совсем иной посыл.чем в тоннах боевиков и ужастиков с перестрелками и мясорубками.и не моя наивность тому виной:-) хотя порою я и правда бываю и наивен и доверчив.признаю.но в этом случае все таки не будем смешивать овец с волками уважаемый.ни один боевик хотя бы на этом сайте не оставил столько откликов в агрессивном согласии взять оружие в руки и пойти убить хоть кого-то из неугодных каждому из негодующих. Теперь уже совсем,но вынужден раскланяться ,участвовать в таких дебатах не мое,я высказал,все что чувствовал необходимым высказать.мне более импонирует смотреть фильмы,а не спорить о разности вкусов и мировоззрений,еще раз всего вам доброго:-)
... но посмотрите сами по отзывам, какие выводы делают люди, и сколько в них боли, страха и ненависти к другим, вот что страшно, и поверьте они продолжат смотреть и критиковать дальше. и также ненавидеть тех, кто ненавидит их, не понимая главного, что зло не в соседе за стенкой, мечтающем о новом кредите, не в орущем зомборебенке, не в девочках, пытающихся выглядеть как перис хилтон, а зло в тебе самом, когда ты вместо того, чтобы изменить хотя бы себя, ты пытаешься изменить мир. людям никогда не изменить ничего вокруг в лучшую сторону, пока эти изменения будут строиться на пропагандируемой ненависти друг к другу...
neminuemo пишет:
...и этот фильм с превеликим удовольствием разогревает ненависть и вражду...
весьма наивное утверждение ибо в таком случае в разогреве ненависти и вражды можно обвинить любой триллер\боевик со стрелялками мясорубками и ограблением банков увы
neminuemo, в окне добавления нового сообщения есть панель сверху, на ней, при наведении на кнопку, появляется подсказка с названием функции.
25 Фев. 2013 09:29
Rorschach I Можно вежливо и на вы на х:-) й послать.а можно просто и на ты с человеком по-человечески поговорить.тем более виртуальное пространство как никак,в реале на выкался.но извини если это так задело,пусть будет вы:-) Все верно говорите насчет зомбиящиков,но поддерживая эмоциональные всплески такого рода,от людей в мирах которых не все пучком,а желание заМочить до 80%населения есть нормальное желание,вы тем самым одобряете насилие ,которое и пропагандируют зомбиящики.получается нашла коса на камень.и если к отдельным момнтам фильма обратиться ,чем виноват младенец,еще даже не глядевший вэкран,когда его разнесло на части в мыслях главного героя,и разве такими методами борьбы,что исполбзовали гг можно исправить ситуацию,да соглашусь это аллегория,заставляющая задуматься и сделать выводы .такие например,что пожалуй я перстану смотреть телик,и это правильно,сам так считаю,давно не сиотрю,и всем не советую,но уважаемыйRorschach I посмотрите сами по отзывам,какие выводы делают люди,и сколько в них боли,страха и ненависти к другим,вот что страшно,и поверьте они продолжат смлтреть и критиковать дальше.и также ненавидеть тех,кто ненавидит их,не понимая главного,что зло не в соседе за стенкой,мечтающем о новом кредите,не в орущем зомборебенк:-) е,не в девочках,пытающихся выглядкть как перис хилтон,а зло в тебе самом,когда ты вместо того,чтобы изменить хотя бы себя,ты пытаешься изменить мир.людям никогда не изменить ничего вокруг в лучшую сторону,пока эти изменения будут строиться на пропагандируемой ненависти к друг другу.и этот фильм с превиликим удовольствием разогревает ненависть и вражду.давайте спросим у посмотревших его и негодующих ,вы перестали смотреть зомбоящик? Уважаемые модераторы не знаю как спрятать в спойлер,помогите пожалуйста.а то накатал здесь будь здоров:-)
to neminuemo: благодарен вам \заметьте _ вам а не тебе\ за яркий и душещипательный отзыв за бумеранг отдельный респект если вы успели заметить то фильм не против людей а против зомби_ящика превращающего людей в овощи и против кукловодов и их созданий насчет того что этот мир = разочарование это не ко мне \ в моих мирах все пучком
24 Фев. 2013 14:00
Rorschach I Как же не поддержать очередного агрессора.почему же вас так люди раздражают вокрун,может проблкма не в них ,а в вас .таких раздражительных и нетерпимых к обществу.власти разжигают в людях это раздражение подогревают и рады разъединению и вам таким как ты и этот армянин так нравится жиьь?в таком стрессе,что 80% людей отвратительны?но это же ненормально и это ваша проблема,но теперь понятно,почему таким как вы нравится это уг,потому что недовольство самим собой и своей жизнью выливается в желчь и ненависть к другим.будьте терпимее к другим,не все так плохо.люди не такие страшные звери и не все так негативно.но если хочется взять оружие и идти расстреливать других таких же затурканных и несчастных людей,таких же как вы, и с такой дарованной Богом жизнью,то ваше дело дрянь.пришло время задуматься о том,почему вам мир кадется сплошным рпзочарованием,люди-врагами,а такие фильмы призывами взять орцжие в руки и идти крушить все вокруг.могу только пожелать мира вашей душе ,учиться расслабляться.может вам стоит заняться йогой,пробежками по утрам ивечерам,духовным самосовершенствованием,любимым хобби и общением с детьми и животными.все это помогает.как говориться поделись улыбкою своей.любви вам ребята и позитива,поменьше агресси,помните все в этом мире возвращается обратно.
Ведь кому, понравится смотреть фильм где ему подобных расстреливают без всякого угрызения совести....Фильм отличный, актеры не голивудские звезды но сыграли свои роли достойно..Он настолько затронул меня до глубины души что я разревелся в конце фильма..Ведь меня преследует каждый день мысль расстрелять всех вокруг..Будь то на остановке, в маршрутке, в автобусе, в магазине, на работе у меня постоянно крутится в голове мысль "Хотел бы я сейчас иметь AK-47"..И удивительное то что меня никто не унижал, не провоцировал, не оскорблял, у меня нормальная семья и нормальная жизнь..Но мне до глубины души противны 80 процентов окружающих меня людей..Мне в прямом смысле на них наплевать..Вокруг одни алкаши без каких либо моральных ценностей, гопники которые грабят пенсионеров, малолетние шлюхи с пивом в руках и сигаретой в зубах, 10-14 летние пи..расы с Айфонами в руках(папочка купил), тупая современная молодежь которая в жизни не прочитала ни одной книги, жалкие убогие сущности, дерьмо собачье..Мне их жаль, мне жаль тех единиц которые согласны со мной. Ведь им тоже приходиться терпеть все это быдло население..И я знаю придет время когда они будут наказаны. И этот фильм, это произведение искусства. Это история о человеке который осмелился сделать то, чего я не смогу, И погиб он достойно. Аплодисменты этому герою, хоть и нереальному.
Отвечаю на вопрос главных "героев": кого нам следует убить? Как насчет тех, кто решает кому жить, а кому нет. Эти люди заслуживают жить? Конечно, все должны жить, но эти за решеткой.
Им дает право жить только то что они осмелились поднять жопу с дивана и попробовать сделать мир лучше. А не сидеть перед телевизором или компом и жалко поддакивать всему что там говорят или пишут. Иди лучше сделай пробежку на стадионе.
Ведь кому, понравится смотреть фильм где ему подобных расстреливают без всякого угрызения совести....Фильм отличный, актеры не голивудские звезды но сыграли свои роли достойно..Он настолько затронул меня до глубины души что я разревелся в конце фильма..Ведь меня преследует каждый день мысль расстрелять всех вокруг..Будь то на остановке, в маршрутке, в автобусе, в магазине, на работе у меня постоянно крутится в голове мысль "Хотел бы я сейчас иметь AK-47"..И удивительное то что меня никто не унижал, не провоцировал, не оскорблял, у меня нормальная семья и нормальная жизнь..Но мне до глубины души противны 80 процентов окружающих меня людей..Мне в прямом смысле на них наплевать..Вокруг одни алкаши без каких либо моральных ценностей, гопники которые грабят пенсионеров, малолетние шлюхи с пивом в руках и сигаретой в зубах, 10-14 летние пи..расы с Айфонами в руках(папочка купил), тупая современная молодежь которая в жизни не прочитала ни одной книги, жалкие убогие сущности, дерьмо собачье..Мне их жаль, мне жаль тех единиц которые согласны со мной. Ведь им тоже приходиться терпеть все это быдло население..И я знаю придет время когда они будут наказаны. И этот фильм, это произведение искусства. Это история о человеке который осмелился сделать то, чего я не смогу, И погиб он достойно. Аплодисменты этому герою, хоть и нереальному.
Сарказм сарказму рознь, Вы не находите?. Не стоит так сетовать на "ограничения в правах", может имеет резон, поменять изящество формы изложения на обыкновенную содержательность? Не кружева из слов, а обогащённый мыслью смысл. [/ Не хотел Вас задеть и обидить, это всего лишь моё мнение. cut]
это не хокку и не танка а результат моего ограничения в правах со стороны админов сайта поэтому дальнейшие ваши оскорбления пропущу мимо
в своих одиозных \ агрессивных высказываниях в адрес форумчан вы в большей степени проявляете себя\свою сущность что не делает вам чести тем не менее \ как ни странно вы в общих чертах правы только не то место нашли для излияния о наболевшем \имхо\
20 Фев. 2013 15:18
Rorschach I Эк тебя задело.разнылся на полстраницы .а хоку твои выглядят смешно и нелепо.не умеешь не брался бы,авторитет хренов.воды вылил ведро.многие не все,а именно те отзывы,которые я откомментировал.с призываами к действию.я теье и без причин и без следствий могу сказать как думаю,неудачники сидят плотно на саоих жопах и весь мир винят в своих бедах.все им не так и не этак.и все виноваты.а тут такое кино все как раз в тему.вот значит в чем беда их была.только дальше толчка такие агитаторы вряд ли дойдут.а после опять телик включат и снова критиковать примуься всех на свете.вот такие здесь к этому дрянному фильму в большинстве и оставляют громкие отзывы,как о наболевшем.а по-настоящему понимающих и оценивающих всю тяжесть положения и методы решений единицы.и они не кино смотрят,чтоб потом комментируя свое эго раздувать.
Вы все сошли с ума! – (Говорил он, доедая пенопласт.)
Когда нажал кнопку плей, увидел физиономию зомбо-кролика из Дони Дарко. (для тех кто не в курсе ДД, нестандартный фильм о путешествиях во времени). Сразу возникло ощущение, что сейчас пред моими глазами возникнет нечто безбашенное. А мозг начнут насиловать, пытаясь вбить в него новую идею. И так и случилось. По сценарию главный герой, пережеванный и выплюнутый системой, менеджер среднего звена. Ему нечего терять, кроме собственного рассудка. Жена от него ушла, дочка его считает пустым местом, с работы уволили и врач нашел опухоль. (Вот вам первый штамп) Этот шаблон уже успели затереть до дыр. Чтоб поехала крыша, нужно всего лишиться говорят нам с экрана порядком надоевшим голосом в 573 раз. И это первый минус фильма. В коротании досуга ему помогает телевизор. Каждый канал покатывает либо бредовые ток шоу, либо Дом 2, либо конкурс караоке с поющим дауном. Куда не ткни, везде разочарование. В этот момент в его больную голову приходит чудовищная по точности мысль, что америкосы просто превращаются в телевизионных зомби. Дети копируют поведение истеричек из дома 2, сотни человек голосуют за Дауна который не умеет петь (с формулировкой- он забавный), а остальные обсуждают очередную бредовую тему из шоу Пати Винтерс. Для нашей страны, это тоже характерно, ибо большинство передач мы передераем у Янки. Но так как мозг героя был больной, единственное умозаключение которое он смог сделать, выпилить всех участников шоу для подрыва системы. Этим он и занимается на протяжении всего фильма. ВНЕЗАПНО встреченная им, такая же больная на голову малолетка, охотно помогает своему новому знакомому в борьбе за отмену Телевизионного рабства. Плюсы: 1 Черный юмор и ирония и сарказм встречается в фильме довольно часто. 2 Сам терпеть не могу когда в кинотеатр приносят ведро кукурузы или куру гриль и чавкают весь сеанс. Хотите пождать идите в кафе! (Сцена в кинотеатре просто шикарна! За неё отдельное спасибо! ). 3 Мысль о зомборовании через телевизор, высказана очень точно и ярко, жаль говорит всё это больной на голову человек... Минусы: 1 Не понятно почему не делают никаких попыток поймать преступника. 2 Присутствие некоторых шаблонов в фильме как то пара убийц или едущая крыша у мгновенно потерявшего все человека, напрягает. 3 Финальная речь о избытке насилия на телевидении, которую говорит человек с АК-47 звучит не вразумительно. 2 Не понравилась концовка. Подытожим: Есть плюсы, есть минусы фильм средний. Местами смотрится прилично. Оценка 3. Но посмотреть стоит. По крайней мере идея в нем есть!
Неприкрытая действительность "гражданского общества," лицо "золотого миллиарда?.."
Действительно, есть целый ряд кинофильмов с похожим не то чтобы сюжетом - с похожей фабулой. Но картина "Боже, благослови Америку!" выделяется среди всех. По крайней мере, среди многих.
Начать с той горечи, которой пропитано существование (не жизнь!) главного героя. И причина этого вовсе не в отсутствии удачливости, просто Фрэнк - Человек Думающий, Человек Читающий. И в этом его беда.
В "правовом обществе" нельзя быть мыслящим человеком, иначе или сойдёшь с ума, или скатишься в горький цинизм. Наш герой на стадии сумасшествия...
Буквально с первых же кадров Бобкэт Голдтуэйт жёстко вводит нас в мир "процветающего капитализма," но совершенно не в тот, к которому мы привыкли, глядя на экраны (телевизора, кинотеатра, компьютера). Здесь мы видим настоящий мир Запада. Есть там момент, когда из радиопередачи (она идёт как бы в фоне) мы узнаём такие факты, что приходишь в шок! Сорок процентов американцев читают на уровне четвероклассника и хуже! Идеал старшеклассников - быть похожими на участников молодёжных сериалов и реалити-шоу! Ну, не ужасно ли?
Помните, как мы раньше смеялись, когда почти все дети Союза хотели стать космонавтами? В свете информации о пристрастиях американских школьников, начинаешь задумываться, что в мечтах советских детей было не в пример больше оптимизма, романтики, а главное, интеллекта...
Отдельно следует остановиться на сатирической составляющей ленты. Не знаю, кто как, а лично я в голос смеялся во время просмотра некоторых моментов. Здесь режиссёр в очередной раз показывает нам свой несомненный талант. Игра на экстремах намного лучше может донести до зрителя замысел создателя киноленты. Ведь если полностью убрать сатирические моменты, то мы увидели бы серьёзный и немного скучный фильм, драму. И вряд ли она смогла бы заставить задуматься именно так, как в варианте Голдтуэйта.
Представьте себе, что у нас будет такое же "гражданское общество," на мой взгляд, фильм следует расценить, как предупреждение! Оговорюсь, в качестве возможного прогноза на будущее данное творение следует расценивать именно нам, жителям России!
Замечателен, в плане демонстрации позиции главного героя, диалог Фрэнка с его коллегой, соседом по рабочему месту. Я бы с удовольствием напомнил последние несколько фраз, но ограничусь лишь несколькими тезисами.
Никто больше ничего не говорит [от себя], все лишь повторяют сказанное по телевизору. Выросло уже целое поколение, для [представителей] которого шокирующие выкрики важнее правды. Зачем нам цивилизация, если не интересно больше быть цивилизованными?
Здесь следовало бы отвлечься на вот какой момент. Я лично всегда с огромным трудом мог отделять от целого ту часть, которая более соответствует моим убеждениям. Если кинофильм или книга написаны интересно, то хочется принять его/её полностью, без отделения зёрен от плевел.
В данном случае для меня этими плевелами явились высказывания Фрэнка о педерастах. В частности, он говорит, что если бы он был убеждён в опасности "свободы слова," то стал бы защищать права скандальных (мейнстримных) радиоведущих, в том числе, их высказывания против гомосексуалистов (я намеренно не повторяю то слово, которое употребил Фрэнк - геев). Здесь, на мой взгляд, Бобкэт Голдтуэйт вставил эту тему в угоду так называемой "толерантности." По крайней мере, мне бы хотелось в это верить.
Ведь наша страна с каждым днём всё больше и больше становится похожа на ту "толерантную" разобщённую толпу (да-да, именно так, хотя люди и разобщены, их объединяют в толпу СМИ), которая показана в "Боже, благослови Америку!"
Когда наши организации стали называться словом "офис," а внутренне устройство самих контор напоминает помещение, в котором трудится Фрэнк.
Когда дети начинают вести себя неадекватно ситуации, не признавая родителей за авторитет... Девочка в разговоре со своим папой говорит, что согласна приехать к нему на выходные только лишь в том случае, если он купит ей подарок! Ей уже не интересно сходить в зоопарк, порисовать, полепить, она получает удовольствие только от подарков! А если подарок, не дай Бог, хотя бы немного не соответствует её запросам, восьмилетняя девочка закатывает настоящую истерику (мама купила ей не тот телефон). "Не хочу блэкбери, хочу айфон!"
Несчастный ребёнок! Она - типичный продукт (вслушайтесь в это слово! Продукт!) общества потребления. Интересно, если спросить эту девочку, кем она хочет стать, когда вырастет, что она ответит? Директором фирмы? Проституткой? Содержанкой богатого предпринимателя? Вряд ли она захочет стать врачом или учительницей. Или космонавтом...
А станет она, скорее всего, либо клерком, либо медсестрой. И всю оставшуюся жизнь будет носить в себе психическую травму, постоянный дисбаланс. Что мы и видим на примере женщины-секретаря с работы Фрэнка. Одинокая, неустроенная, она не может даже принять ненавязчивых ухаживаний главного героя, она... жалуется на него руководству! И в результате, вы только вдумайтесь, человека увольняют с работы по обвинению в домогательстве! Фрэнк всего лишь подарил Кэрен букет цветов!
В общем, американцы добились очень больших успехов в создании нового мирового порядка. Налицо факт, перед нами новый тип людей. Человек Программируемый. В него можно легко и непринуждённо заложить любую нужную программу, и он будет вести себя соответственно ей.
Человек становится управляемым, одиноким, он лишён даже элементарных возможностей знакомств, например, с понравившейся женщиной! Такой индивид становится нервным, находясь в напряжении, а, следовательно, и более уязвимым.
И именно об этом фильм. Об утрате свободы выбора, о всеобщем очерствении, нежелании понять ближнего, рассуждать логически. Отсюда и злоба, и равнодушие. Если человек оступился, не помогать ему ни в коем случае, а подтолкнуть к скорейшему падению...
На форуме данного трекера (сайта) я читал множество комментариев, в соответствии с которыми становится понятно, что у нас, в России уже почти прижился этот самый "новый мировой порядок." Люди или пишут, что "хотят тоже кого-то убить," или что всё в фильме наигранно, утрировано, что на самом деле волноваться не о чем.
Неправда, если преобладают такие мысли, то уже следует бить тревогу! Наши Фрэнки и Рокси уже страдают от внутреннего дисбаланса, а некоторые особо впечатлительные воспринимают ситуацию, обыгранную в фильме, как руководство к действию. Модус операнди.
Остаётся надеяться, что включится некий иммунитет. Что защитные механизмы нации, нет, нация плохое слово, защитные механизмы народа включатся в нужный момент. Надеяться, что в нашем варианте девочка Ева с удовольствием приедет к своему папе на выходные, что они вместе пойдут в зоопарк... Что Кэрен из приёмной постепенно заинтересуется Фрэнком, как мужчиной; или не заинтересуется, но, во всяком случае, не пойдёт реализовывать свои страхи с помощью руководства...
И что люди начнут понимать, что разобщённость делает их уязвимыми, и что не следует уделять телепрограммам слишком много времени, что лучше попытаться стать Человеком Мыслящим,чем Человеком Программируемым.
Реальность не оставляет особого простора для моих надежд, но я очень, очень хочу и буду стараться сделать всё, чтобы наши Фрэнк и Рокси, будучи такими же в плане жизненной позиции, не нашли бы повода для того, чтобы взяться за оружие.
В заключение следовало бы сказать несколько слов о качестве самой ленты, об артистах, о монтажёрах, о подборе типажей.
Режиссёрская работа в этой картине просто потрясает, как и игра артистов. А как подобраны герои! Как здорово сыгран дурачок из шоу!
Напоследок хотелось бы сказать несколько слов о переводе. Самый лучший - это в варианте Дмитрия Пучкова, где текст читает Антон Киреев.
И не следует хотеть от данного киношедевра дублированной озвучки, тогда пропадёт весь шарм ленты. Киреев читает отлично! С выражением, иронично и качественно. А Пучков, как всегда, смог ухватить самую соль, самую суть.
Всем приятного просмотра, осмысления и светлых эмоций!
В сексе невозможно насытиться, можно только зажраться. После женщин всех форм, цветов и возрастов, если нет внутренних границ, можно в один прекрасный день обнаружить себя в кожаном костюме с хлыстом в руках. Или еще круче - с болтом бомжа в собственном дымоходе. Границу перешли незаметно, дальше только ад. Причем не смешной такой аДь из бложиков и демотиваторов. А реальный. К чему это я?
Потребление, бесконечное потребление без границ - то же самое.
Этот фильм - про общество потребления, которое катится в тартарары.
В любой религии есть откровение. В обществе потребления откровение - зомбоящик. И, то ли люди смотрят ТВ, то ли они сами в ТВ... Граница стерлась - везде ложь, тщеславие и притворство.
Главный герой дарит симпатичной толстушке цветы, приносит книгу. Она бежит жаловаться - ей страшно. Искренность и бескорыстие вне закона - они подрывают саму основу Великого Потребления.
Проблема главных героев в том, что они сами - продукт своей системы.
Они стандартно идут на смерть в прямом эфире.
Страна не оккупирована ни коммунистами, ни талибами, ни таджиками. Зло в головах. Поэтому, сколько не верти этот сюжет (который, к слову, экранизировался не раз), а концовка будет одинаковой.
И, кстати, я даже не знаю: они - убийцы или это - самозащита.