Не бывает насилия разрешенного, но так только кажется. Жена с дочкой и мать Мартена Модо столкнулись с возмутительным ограблением, настигшим их возле пункта обмена валют. По факту произошедшего семья обращается в полицию. Но как-то стражи порядка не торопятся с расследованием. Мартен берется самостоятельно искать преступников. И помогают ему в непростой задаче активисты движения, направленного против отмены смертной казни. Полиция наконец-то дает фоторабот человека, являющегося сообщником грабителей. И им оказалась певица из кабаре Люси Каслер. Именно её брат стоял во главе банды.

Барни - женщина средних лет, которая воспитывает дочь, чрезвычайно одинока. С каждым годом уменьшаются шансы встретить вторую половинку. Положение усугубляет война и оккупация. Жители городка пробуют жить в новом мире, кому-то импонирует пришедший порядок, другие же желают восстать против такого режима. Барни относится ко второй категории населения. Мать боится за любимое чадо, ведь ее отец еврей. Женщина крестит девочку и отправляет в деревню. Однажды, идя мимо церкви, она решает высказать священнику все, что наболело. Она высказывает недовольство устройством религии и церкви. К ее удивлению, священник Леон соглашается с таким мнением.