Эпидемия охватила всю планету. Мир на грани уничтожения. Ведущие ученые пытаются разыскать вакцину, которая способна спасти оставшихся из выживших. О странной болезни известно только одно: если ты ложишься спать, то ты умираешь. Самые крепкие и устойчивые остались на планете, но насколько им хватит сил, чтобы бороться с желанием поспать?

Если вы смотрели знаменитый фильм "День сурка", то имейте ввиду, что этот сериал не имеет с ним ничего общего. Кроме одного: каждый день главного героя, что бы он ни делал, начинается в одно и то же время, в одном и том же месте, и на календаре (как ни странно) одно и то же число. И этот злополучный день не сулит Лос-Анджелесскому детективу Бретту Хопперу ничего хорошего: его обвинят в убийстве, которого он не совершал. Единственный шанс покончить с этим - разобраться кто его подставил и найти истинного виновника. И хотя в его распоряжении нескончаемый, вроде бы, запас времени, сделать это далеко не так просто - ведь для самого Хоппера день вовсе не проходит бесследно и полученные раны не заживают в мгновение ока.