Сара — сирота, которой выпало перенести немало лишений в жизни. Лишенная родительской любви и заботы, Сара чувствует себя отрешенной от этого мира, в котором, как ей кажется, она никому не нужна. Нет ни единого человека, который бы заботился о ней. Но вот и без того нерадостная жизнь девушки однажды омрачается одним трагическим происшествием. Сара невольно становится свидетельницей того, как молодая женщина накладывает на себя руки. Самое страшное — покойная пугающе похожа на саму Сару. Сара совершает странный поступок — она заменяет собой погибшую, выдав себя за неё. Но это становится началом ряда несчастливых событий, которые лишь добавляют Саре проблем. Но на этом не заканчивается. Сара понимает, что она и погибшая не только невероятно похожи друг на друга…

«Темное дитя: Отголоски» — новый многосерийный проект в жанре фантастического триллера. Сериал станет спин-оффом шоу «Темное дитя», которое выходило с 2013 по 2017 год на телеканале BBC. Этот спин-офф был анонсирован еще в 2019-м: тогда создатели предупредили, что он не будет прямым продолжением своего предшественника. Оригинальный проект был посвящен жизни обычной девушки Сары Мэннинг, которая обнаружила, что у нее есть клоны. Первое знакомство с копией себя переросло в несчастный случай — похожая на Сару девушка покончила с собой. Героиня решила совершить странный поступок, выдав себя за скончавшуюся. Однако она не знала, что этот клон не единственный.

Сюжет концентрирует внимание на успешном юристе, который также преподает в университете. Главный персонаж на выходных посещает своего приятеля, чтобы помочь тому подготовиться к разводу и перенести тяготы этого процесса. Алма на своем пути сталкивается с Дарио Геррой. Ему двадцать три года. Между персонажами возникает взаимная симпатия, сдержать которую не так просто. Алма понимает, что этот шаг по сближению с новым знакомым станет для неё роковым. Возвращаясь домой после подобной встречи, женщина надеется никогда не вспоминать больше о своей интриге. Однако её жизнь превращается в настоящий ад. Она даже не представляла, к чему может привести столь незначительное увлечение. Семейные дела, любимый муж и ребенок интересуют теперь в меньшей степени, нежели зажигательная страсть с новым знакомым. Постепенно привязанность и желание перерастают в настоящую одержимость. Однако на ней оказывается повязана не только Алма, но и все ее знакомые и близкие. Ситуация накаляется, становясь особо опасной.

Главная героиня Таня занимается поиском пропавших без вести. Ее новое дело связано с исчезнувшим землевладельцем. Подозрительно то, что перед этим мужчина поссорился с дочерью, поставив ей ультиматум – или она прекращает отношения с неподходящим по мнению отца парнем, или остается без наследства.