Уже не одну сотню лет по миру бродит легенда о том, что если человек услышит пение русалки, то он обречен. Невозможно устоять перед их чарами, но расплатой будет неизбежная смерть. Но один парижский музыкант решил наплевать на легенду, когда однажды увидел в воде русалку. Он спас ее, вытащив из реки, и приютил в своем доме. Через некоторое время он влюбился в это прекрасное создание, и русалка тоже полюбила его. Неужели теперь ему суждено погибнуть, едва обретя долгожданное счастье? Возможно, сила истинной любви окажется спасительной, и им удастся выжить. Ведь не просто так они оказались в самом романтичном городе на Земле?

Из-за травмы, полученной накануне чемпионата Европы, Инге пришлось расстаться и со спортом, и со своим партнером по танцам Димой. Выступать с другой партнершей Дима отказался, перешел в одиночное катание. А Инга окончила факультет журналистики и долгие десять лет жила, будто продолжая откатывать обязательную программу, в которой все должно быть правильно. Чтобы, наконец, понять, что любовь, как и история, не имеет сослагательного наклонения…