У знаменитого бильярдиста Германа, прославившегося благодаря своему фирменному удару «абриколь», во время празднования дня рождения исчезает реликвия. Похищен золотой шар, инкрустированный бриллиантами, который Герман когда-то выиграл у итальянского мафиози.На вызов приезжает капитан Зоя Никодимова, бывший следователь по особо важным, разжалованная в участковые.Под подозрение попадают все гости и члены семьи Германа и даже новый человек в их компании - таинственный итальянский продюсер Джованни.Никодимова выясняет, что каждый из присутствующих играл свой «абриколь», но не на бильярдном столе, а в жизни. А из дома пропала не только реликвия, но также доверие и любовь...Так кто же украл этот злополучный шар? Как с этим делом связана сицилийская мафия? И можно ли вернуть потерянное счастье, если ты вдруг оказался вытолкнут из привычной жизни ударом судьбы?

Бьерне и Свен — два приятеля, работающие в мясном магазине. У Свена большие амбиции: слишком долго он подчинялся другим людям. Бьерне же равнодушен ко всему. Лишь девушка по имени Астрид занимает его внимание. Чтобы избавиться от своего злобного хозяина Хольгера, друзья открывают собственную мясную лавку. Их дела идут неважно до тех пор, пока Свену не приходит в голову идея приготовить новое мясное блюдо, мысль хорошая, но где они достанут необходимые продукты…