Конец 90-х. 67-летний мужчина, недавно потерявший супругу, решает переехать в небольшую норвежскую деревеньку, где и планирует осесть до конца дней своих. Там по роковой случайности мужчина встречает своего старого приятеля, с которым он вырос в одной деревне. Невольно он начинает вспоминать времена давно ушедшей юности, которую он провёл с тем самым приятелем в послевоенное время. Тогда он жил вместе с отцом, но его славное детство испортило нацистское прошлое, которое нежданно для всех ворвалось в семью и принесло с собой немало бед, что в итоге негативно сказалось на судьбе подростков.

Студентка биологического факультета не замечает ничего, кроме любимого занятия. Девушка увлечена удивительными бабочками и специализируется исключительно на них. Соня откровенно запустила свою внешность и напрочь забыла о личной жизни. Перемены в ее сознании происходят во время прибытия новенького аспиранта Эдика. Декан видит, что девушка тратит бесценную молодость на занятие бабочками. Чтобы заставить ее оторваться от науки и заняться собой, он закрепил за ней Эдуарда, в надежде, что Соня расцветет. План мужчины воплощается в жизнь: аспирантка влюбляется в новенького до такой степени, что выполняет за него все работы. Написав любимому диссертацию, она вылетает в другой город, дабы поздравить его с именинами. Здесь молодого человека не оказалось, а в гостинице все места заняты. Девушке придется проводить время со своеобразным таксистом Герой.