Фильмы / Римские каникулы / Roman Holiday

Общая оценка

189 голосов

9.2468 из 10, голосов:189

Можете оставить свой голос отметив одну из звездочек.

Рекомендаций 117

Римские каникулы (1953)
(Roman Holiday)

Дата выхода в России (или в Мире): 27.08.1953

Дата выхода на DVD: 09.12.2003

Жанр: Зарубежный фильм, Комедия, Мелодрама

us tagHD 720, tagПро любовь

Продолжительность: 1:58

Режиссер: Уильям Уайлер

В ролях: Грегори Пек, Одри Хепберн, Эдди Альберт, Хартли Пауэр, Харкурт Уильямс, Маргарет Роулингс, Туллио Карминати, Паоло Карлини, Клаудио Эрмели, Паола Борбони, Альфредо Риццо, Лаура Солари, Горелла Гори

Юная Анна - принцесса маленького неназванного государства – выполняя дипломатический тур по Европе, приезжает в Рим. Выполнение королевских обязанностей и следование строгому этикету утомляют девушку, и однажды ночью, желая почувствовать вкус свободной жизни, она тайком покидает королевские апартаменты. В центре Рима принцесса, удобно устроившись на парапете, засыпает, там спящую девушку и находит репортер Джо Брэдли. Наутро, узнав, с кем он имел честь познакомиться, предприимчивый журналист понимает, что его статьи о королевской особе могут вызвать сенсацию.

Дополнительная информация

Интересные факты:

В 1999 году данный фильм был внесён в Национальный реестр фильмов Библиотеки Конгресса США.
Автор сценария картины Далтон Трамбо попал в «черные списки» в числе легендарной «голливудской десятки». Поэтому вместо имени сценариста в титрах указан только автор сюжета Йен МакЛеллан Хантер, которому и был вручен «Оскар». Жена Трамбо, Клео, смогла получить золотую статуэтку, по праву причитавшуюся ее мужу, только в 1993 году, спустя много лет после его смерти (он умер в 1976 году). Таким образом, за лучший сценарий 1953 года были вручены сразу два «Оскара». Имя Трамбо было помещено в титры отреставрированной версии «Римских каникул», вышедшей на экраны в 2002 году.
Уильям Уайлер, заменивший Капру, намеревался взять на роль Анны Джин Симмонс, а когда та оказалась занятой на других проектах, он уже был готов отказаться от съемок фильма.
Одри Хепберн получила роль принцессы Анны благодаря кинопробе, которая уже стала легендарной. Оператору велели не выключать камеру после завершения сцены, в которой играла Хепберн. После команды «Снято!» актриса расслабилась, вела себя раскованно, откровенно отвечала на вопросы, и в итоге именно эти несколько минут подарили ей заветную роль.
После завершения работы над картиной исполнитель роли Джо Грегори Пек сказал продюсерам, что, поскольку Хепберн наверняка получит за свою роль «Оскар», ее имя следует поставить в титрах первым.
Первоначально эту ленту должен был снимать Фрэнк Капра, а на главные роли он собирался пригласить Кэри Гранта и Элизабет Тейлор.
Фрэнк Капра ушел с проекта, когда узнал, что фильм будет сниматься по сценарию Далтона Трамбо.

Награды и номинации:

Оскар, 1954 год
Победитель (3):
Лучшая женская роль ( Одри Хепберн )
Лучший сценарий игрового фильма
Лучшая работа художника по костюмам (ч/б фильмы)
Номинации (7):
Лучший фильм
Лучшая мужская роль второго плана (Эдди Альберт)
Лучший режиссер (Уильям Уайлер)
Лучший адаптированный сценарий
Лучшая работа оператора (ч/б фильмы)
Лучшая работа художника (ч/б фильмы)
Лучший монтаж

Золотой глобус, 1954 год
Победитель (1):
Лучшая женская роль (драма) ( Одри Хепберн )

Британская академия, 1954 год
Победитель (1):
Лучшая британская актриса ( Одри Хепберн )
Номинации (3):
Лучший фильм
Лучший иностранный актер (Эдди Альберт)
Лучший иностранный актер (Грегори Пек)

Кадры из фильма
Трейлеры
Обзоры
С фильмом смотрят

Кадры из фильма.
Для просмотра скриншотов нажмите на описание торрента!

Сцена из фильма Римские каникулы / Roman Holiday (1953) Римские каникулы

Качество

Перевод

Размер
файла

Добавлен

Как скачать фильм?

Подробнее

Проф. (полное дублирование)Советский дубляж

1.44 ГБ

25 июн 2017

Скачать

Подробнее

Проф. (полное дублирование)

1.46 ГБ

29 фев 2016

Скачать

Подробнее

Проф. (полное дублирование)Cinema Prestige, А. Михалёв, НТВ, Советский дубляж, СТС, ТРК «Петербург - Пятый канал»

2.67 ГБ

28 фев 2016

Скачать

Подробнее

Проф. (полное дублирование)

514.04 МБ

01 ноя 2015

Скачать

Подробнее

Проф. (полное дублирование)Cinema Prestige, А. Михалёв, НТВ, Питер ТВ5, Светла, СТС, ТРК «Петербург - Пятый канал»

5.70 ГБ

05 ноя 2014

Скачать

Подробнее

Проф. (многоголосый)Cinema Prestige

744.75 МБ

25 окт 2012

Скачать

Подробнее

Проф. (полное дублирование)Cinema Prestige, А. Михалёв, НТВ, Первый канал (ОРТ), Светла, ТРК «Петербург - Пятый канал»

7.69 ГБ

11 май 2012

Скачать

Файл: Римские каникулы - Roman Holiday (1953) DVD9.torrent
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 4:3 (720x576@768x576) VBR, ~9800Kbps
Аудио: Аудио#1 - Русский (Dolby AC3, 2 ch), 48000 Hz, 192 Kbps - дублированный (СССР со вставками многоголосого перевода от Film Prestige)
Аудио#2 - Английский (Dolby AC3, 2 ch), 48000 Hz, 192 Kbps
Аудио#3 - Русский (Dolby AC3, 2 ch), 48000 Hz, 128 Kbps - профессиональный многоголосый ("Film Prestige")
Аудио#4 - Русский (Dolby AC3, 2 ch), 48000 Hz, 192 Kbps - профессиональный многоголосый (5 канал Санкт-Петербург)
Аудио#5 - Русский (Dolby AC3, 2 ch), 48000 Hz, 192 Kbps - профессиональный двухголосый (НТВ+)
Аудио#6 - Русский (Dolby AC3, 2 ch), 48000 Hz, 128 Kbps - профессиональный двухголосый ("New Dream Media")
Аудио#7 - Русский (Dolby AC3, 2 ch), 48000 Hz, 192 Kbps - профессиональный двухголосый (ООО "Светла")
Аудио#8 - Русский (Dolby AC3, 2 ch), 48000 Hz, 192 Kbps - авторский одноголосый (Алексей Михалев)
Перевод: Cinema Prestige, А. Михалёв, НТВ, Первый канал (ОРТ), Светла, ТРК «Петербург - Пятый канал»

Доп. информация:

Субтитры: Русские, Английские, Арабские, Болгарские, Чешские, Датские, Немецкие, Греческие, Испанские, Французские, Иврит, Хорватские, Исландские, Итальянские, Венгерские, Голландские, Норвежские, Польские, Португальские, Румынские, Словенские

Подробнее

Проф. (полное дублирование)

4.10 ГБ

16 июл 2011

Скачать