Ребята из команды «Уток» поступили в престижный колледж. Там уже есть своя хоккейная команда старшеклассников. В борьбе за лидерство все средства хороши: сплетни, интриги и сексуальная соседка…
Файл: Могучие утята 3 - D3 The Mighty Ducks (1996) BDRip-AVC | P.torrent Продолжительность: 01:43:44 Формат: MKV Видео кодек: AVC Аудио кодек: AC3 Видео: 720x390, 23.976 fps, 1269 kbps Аудио: Аудио1: Русский: Dolby AC3 2.0 / 48 kHz / 384 kbps - Selena International (по заказу ТВ3)
Аудио2: Русский: Dolby AC3 2.0 / 48 kHz / 192 kbps - Zone Vision (по заказу ТНТ) Перевод: Selena International, Zone Vision
Доп. информация:
Перевод:
1: Профессиональный (многоголосый закадровый) Selena International (по заказу ТВ3)
2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Zone Vision (по заказу ТНТ)
Дополнительная информация:
Дорожка №1 - Selena International (по заказу ТВ3), в отличие от существующих раздач, взята с нового, намного более качественного исходника. Теперь она полная (раньше были пропуски).
В дорожке №2 - Zone Vision (по заказу ТНТ) отсутствовало примерно 4 минуты 50 секунд в начале. На это место вставлена озвучка Selena International. В отличие от существующих раздач (где то же самое), место стыка подправлено, переход с одной озвучки на другую практически не заметен.
Перевод:
1: Профессиональный (многоголосый закадровый) Selena International (по заказу ТВ3)
2: Профессиональный (многоголосый закадровый) Zone Vision (по заказу ТНТ)
Субтитры: английские (softsub (SRT))