Чисто английские убийства (1997)
(Midsomer Murders)

Дата выхода в России (или в Мире): 23.03.1997

Жанр: Детектив, Драма, Зарубежный сериал, Криминал

gb tagHD 720,  tagto be continued...,  tagЭкранизация

Продолжительность: не указана

Компания: A&E Television Networks, Bentley Productions, British Broadcasting Corporation (BBC), Hallmark Entertainment

Канал: British Broadcasting Corporation (BBC)

Режиссеры: Ренни Рай, Питер Смит, Ричард Холтхоуз, Сара Хеллингс

В ролях: Джон Неттлз, Джейн Уаймарк, Бэрри Джексон, Нил Даджон, Фиона Долмэн, Джейсон Хьюз, Лаура Ховард, Дэниэл Кэйси, Сyкес, Ник Хендрикс, Джулиан Гловер, Том Фелл, Том Фишер, Шон МакГинли, Эмма Бакли, Филип Фокс, Винсент Риган, Колин Майкл Кармайкл, Тревор Пикок, Джей Вильерс, Натали Кокс, Патрик Балади, Оуэн Тил, Амара Каран, Питер Уайт, Марк Амберс, Том Беннетт, Эндрю Брук, Тим Уоллерс, Люсинда Драйзек, Люси Коху, Анна Максвелл Мартин, Сара Смарт, Ник Бримбл, Аманда Уокер, Ким Томсон, Джолион Кой, Гарри Хадден-Патон, Ричард Симс, Кэролин Пиклз, Кимберли Никсон, Мо Зинал, Кейт Эшфилд, Пол Блэр, Робин Уивер, Адриан Лукис, Мэдлин Поттер, Нил Пирсон, Чармиан Мей, Барнеби Кэй, Стефани Коул, Колин Хиггинс, Карл Дейвис, Индра Ове, Джерард Хоран, Ричард Клиффорд, Люси Панч, Сильвестра Ле Тузель, Розмари Лич, Джером Уиллис, Саймон Армстронг, Марсия Уоррен, Скарлет Джонсон, Джей Тейлор, Джон Карсон, Ронан Вайберт, Кэтлин Байрон, Теренс Харви, Тереза Брэдли, Кэтрин Погсон, Джо Армстронг, Пол Брук, Хилтон МакРэй, Ханна Тойнтон, Сара Кроу, Эмма Филдинг, Шэрон Смолл, Кэти Мёрфи, Дэйзи Хаггард, Джон Макмиллан, Джулиан Карри, Джордж Иннес, Дайана Куик, Стефани Леонидас, Стефен Хэйгэн, Кара Хорган, Ник Даннинг, Энтони Калф, Анна Калдер-Маршалл, Эдриен Эдмондсон, Лоуренс Ричардсон, Джеймс Хэзелдайн, Скотт Хэнди, Джонатан Слингер, Роберт Доуз, Мэри Вимбуш, Сандра Воу, Малкольм Сторри, Эдвард Джюзбери, Аманда Райан, Айла Блэр, Генри Гаррет, Николас Амер, Чарити Уэйкфилд, Эшли Артус, Джаспер Бриттон, Мэттью Джеймс Томас, Аманда Бертон, Аманда Дрю, Ифан Хью Дэфидд, Нитин Чандра Ганатра, Сэм Келлис, Сайлас Карсон, Фредерик Тревес, Хильда Брейд, Том Фредерик, Ванда Вентхам, Алвайн Тейлор, Эмма Амос, Эмма Куннифф, Стефен Боксер, Долли Уэллс, Ральф Литтл, Дина Стабб, Эмили Вуф, Джулиан Льюис Джонс, Руби Бенталл, Эмили Джойс, Хьюго Спир, Марго Лейкестер, Джоэнна Рот, Нив Кьюсак, Джек Бенс, Мира Сайал, Глен Берри, Дэвид Росс, Маргарет Тайзэк, Роберт Баферст, Энди Хэй, Роберт Патт, Роберт Гленистер, Гарри Пикок, Артур Кокс, Энн Морриш, Эдвард Петербридж, Саймон Чэндлер, Фредди Джонс, Бенжамин Уитроу, Дирбла Моллой, Монтсеррат Ломбард, Питер Дэвисон, Алекс Лоу, Рут Шин, Стив Туссэн, Шарлотта Эспри, Алан Кокс, Дермот Краули, Линда Беллингэм, Доминик Роуэн, Прунелла Скейлс, Джеффри Бэйлдон, Паола Дионисотти, Тим Прис, Джун Уитфилд, Джек Пирс, Джон Холлинворт, Джанин Дувицкий, Эндрю Хоукинс, Дерек Гриффитс, Уна Стаббс, Келли Хантер, Марк Багналл, Эдна Доре, Навин Чоудхри, Руперт Ванситтарт, Джереми Чайлд, Ричард Хоули, Джозеф Кеннеди, Шан Филлипс, Джон Неттлтон, Френсис Маджи, Николас Лафлэнд, Шан Брук, Ричард Флишман, Уильям Томас, Аннетт Кросби, Боб Мэйсон, Пирс Куигли, Хелен Райан, Джейн Бертиш, Шарлотта Корнвэлл, Аннет Бэдленд, Джессика Брукс, Мэттью Бозе, Венди Морган, Тристан Старрок, Роберт Уайтлок, Ховард Уорд, Кэрол Макреди, Филип Мэдок, Кейт Майлз, Майкл Фист, Филип Уитчёрч, Дерек Хатчинсон, Сюзанн Бюрден, Ларри Ламб, Мик Форд, Алан МакКенна, Киаран МакМенамин, Дэвид Йелленд, Нил Морисси, Тельма Барлоу, Майкл Кронин, Рэймонд Култхард, Александра Моэн, Кристофер Бенжамин, Клаудия Харрисон, Алан Ховард, Саския Ривз, Денис Блэк, Джонатан Кой, Рут Джонс, Джо Вудкок, Кэролайн Блэкистон, Наоко Мори, Кирсти Диллон, Нил Конрич, Герда Стивенсон, Филип Куэст, Джон Нормингтон, Лайла Руасс, Ли Николас Харрис, Лоррейн Эшборн, Катрин Брэдшоу, Жаклин Кинг, Джон Карлайл, Энн Лэмтон, Кика Маркам, Джулия Уэст, Ник Хэнкок, Мэтилок Гиббс, Анна Магуайр, Филлис Кэлверт, Джереми Силберстон, Джеффри Фрешуотер, Мали Харрис, Аманда Лоуренс, Уильям Чабб, Иэн Томпсон, Анжли Махиндра, Эйс Бхатти, Тесса Пик-Джонс, Нил Стьюк, Найджел Харрисон, Пуки Куэснел, Доминик Джефкотт, Дэвид Вестхэд, Эмма Стэнсфилд, Робин Соанс, Мэттью Дуглас, Джон МакГлинн, Пол Патнер, Бен Каплан, Фред Пирсон, Фелисити Дин, Сара Уинмэн, Сион Тудор Оуэн, Чарльз Эдвардс, Катрин Бэйли, Дэниэл Броклбэнк, Сьюзен Хэмпшир, Шинед Мэтьюз, Джулия Дикин, Люси Экхерст, Анна Уилсон-Джонс, Полли Хемингуэй, Филлис Логан, Энтони Сми, Никки Хенсон, Дэнис Лилл, Энн Фёрбэнк, Андреа Лоу, Майкл Хиггс, Грег Хикс, Том Мэннион, Чарли Кондо, Алекс Белькур, Эбигейл Круттенден, Тристрам Уаймарк, Лесли Скофилд, Доминик Рикхардс, Джон Бёрд, Николя Редмонд, Тим Харди, Джэми Белман, Иоланда Васкес, Анн Элеонора Ёргенсен, Эндрю Пауэлл, Хелен Линдсей, Питер Бэйлисс, Кармен Ду Сотой, Пол Харрисон, Роб Эдвардс, Берти Карвел, Аманда Рут, Софи Дикс, Ричард Ламсден, Майкл Нардон, Джанет Браун, Джейн Даунс, Иэн Бартоломью, Пол Ридли, Сьюзэн Браун, Патрик Друри, Лиза Диллон, Джеффри Уайтхед, Клифф Паризи, Джанет Дэйл, Джек Рот, Питер Селлиер, Тони Шелби, Уильям Илкли, Рой Хадд, Клайв Вуд, Пиппа Хэйвуд, Баз Тейлор, Грант Мастерс, Грэм Фокс, Эстер Холл, Джефф Роул, Джозеф Рай, Сэм Тротон, Ллойд Хатчинсон, Шиван Редмонд, Люси Лиманн, Пол Бреннен, Джорджина Рич, Катрин Стэдмен, Том Бирд, Джилл Бейкер, Фиона Баттон, Клер Холман, Джейсон Дурр, Джоанна Пейдж, Мэри Хили, Билл Томас, Клив Мантл, Манджиндер Вирк, Моника Долан, Джун Уотсон, Алан Уильямс, Шон Дингуолл, Мишель Холмс, Мартин Хердман, Надя Кэмерон-Блэйки, Патрик Райкарт, Бернард Галлахер, Хари Диллон, Джозеф Майделл, Мэгги Оллереншоу, Грег Шеффилд, Майкл Анджелис, Брайан Бовелл, Мел Райдо, Томасин Рэнд, Клер Прайс, Джонни Филлипс, Бенедикк Блайт, Кенни Айрлэнд, Хью Сакс, Джесси Бердсалл, Кэролин Бэкхаус, Энн Квинсберри, Эрик Карте, Тайгер Дрю-Хани, Селина Гриффитс, Робби Хэйнс, Роберт Сванн, Линда Марлоу, Нина Туссен-Вайт, Сара Бэдел, Рэй Лоннен, Дэниэл Райан, Фенелла Вулгар, Хью Диксон, Джиллиан Барж, Анна Болт, Крис Найт, Стив Орам, Клайв Свифт, Кейт Флитвуд, Роуэна Кинг, Крис Коулин, Джон Бранвелл, Изабелла Блейк Томас, Голди Нотай, Мэттью Дейвис, Джон Даттин, Карл Теобалд, Луиза Конолли-Бёрнхем, Гленн Уэбстер, Гордон Гостелоу, Шон Галлахер, Винсент Франклин, Йен Редфорд, Джек Фокс, Джо Симс, Эмили Беван, Аннабелл Эпсион, Рэйчел Дейвис, Катерина Тозер, Ванесса Хехир, Дон Жилет, Франсуа Доманж, Джордж Ирвинг, Макс Беннетт, Кристофер Тимоти, Уэйн Фоскетт, Ребекка Ламб, Фрэнк Миллс, Уильям Скотт-Мэссон, Энтони Хоровиц, Майкл Китинг, Рени Касл, Роберт Блайт, Анджела Торн, Брона Во, Нив МакГрэйди, Дугалд Брюс Локхарт, Джейсон Мерреллс, Мишель Дотрис, Кит Баррон, Сьюзэн Фордхэм, Морэй Уотсон, Джемма Крэвен, Эдвард Экрут, Киэн Бэрри, Ифан Мередит, Вивьен Хейлброн, Джо Диксон, Глен Мерфи, Джейми Блэкли, Алекс Пиллаи, Фрэнсис Грей, Майкл Тьюсек, Жозефин Батлер, Сэм Крэйн, Мэтт Картер, Саския Уикхэм, Ричард Альбрехт, Арабелла Уир, Ричард Хоуп, Джон Дагган, Ричард Кордери, Клара Пэджет, Сэм Келли, Сидни Ливингстоун, Чарльз Саймон, Фердинанд Кингсли, Сьюзи Трейлинг, Лесли Викерадж, Моррис Перри, Дайан Флетчер, Чуй Кен-Бе, Николя Ле Прево, Урсула Хауэллс, Филип Энтони, Кэролин Холдэвэй, Оливер Киран-Джонс, Шарлотта Бомон, Кэтерин Пресс, Леон Окенден, Саймон Дэй, Рори Флек-Бирн, Клер Кэлбрайт, Оливер Форд Дейвис, Питер Де Джерси, Ричард Бэнкс, Леа Перкинс, Марша Фитцалан, Невилл Филлипс, Малкольм Ренни, Джейми Гловер, Кристин Кэвэна, Фрэнк Миддлмэсс, Морган Уоткинс, Роуэна Купер, Дэниэл Вейман, Стефани Джейкоб, Полли Кемп, Никеш Пател, Джон Уэрнэби, Стюарт Харвуд, Анайрин Барнард, Энтони Фаррелли, Ник Томас-Уэбстер, Кейси Эйнсуорт, Оливия Ллевелин, Джон Бёрджесс, Мария Аскехаве, Йен Берфилд, Розалинд Эйрс, Иан Палстон-Дэвис, Оливер Райан, Тобайас Мензис, Джонатан Джейнс, Мадлен Уорролл, Джозеф Битти, Поппи Дрейтон, Джоан Блэкэм, Дороти Эткинсон, Гарри Бертон, Филип МакГоф, Рэйчел Белл, Крис Найтингейл, Брайан Пойсер, Майкл Кромптон, Ричард Филд, Хезер Тобиаш, Таня Феар, Сара Кестелмен, Колин Тирни, Гвинет Киворт, Эмили Хэмилтон, Сюзанна Уайз, Лаура Роджерс, Эдвард МакЛиэм, Николас Хикс-Бич, Майкл Бертеншоу, Эд Бирч, Кумуд Пант, Джек Клэфф, Сьюзэн Джеймисон, Джессика Эллерби, Флора Спенсер-Лонгхерст, Элизабет Райдер, Иэн Пек, Роб Эванс, Уильям Гонт, Люк Аллен-Гейл, Крис О’Делл, Пит Мидс, Дэвид Сибли, Джон Сэквилл, Рэй Донн, Энди Холлис, Дуг Хэллоус, Генри Петтигрю, Бен Старр, Пиппа Никсон, Иэн Митчелл, Фил Корнуэлл, Дэниэл Иган, Николас Асбари, Олли Рикс, Аврил Элгар, Ричард Хэррингтон, Ричард Ранкин, Альберт Веллинг, Клайв Роу, Сара Пауэлл, Джэми Мичи, Сюзи Этчисон, Пип Донахи, Мерелина Кендалл, Шила Рускин, Ричард Дэвид-Кейн, Памела Бетси Купер, Селина Каделл, Кэролайн Гудолл, Пэм Феррис, Люк Нил, Антон Роджерс, Стюарт Банс, Кристин Боттомли, Марджери Мейсон, Мэтт Кеннард, Гарри Купер, Уильям Меллинг, Дэвид Робб, Дилан Браун, Дэвид Тротон, Джульетт Обри, Эдриан Скарборо, Сай-Кит Юнг, Питер Айр, Майкл Симкинс, Том Прайс, Дориан Хили, Аннабель Маллион, Кэти Брэнд, Кэролайн Квентин, Харриет Торпе, Сита Индрани, Тим Трелоа, Эмилио Дургасингх, Грейси Мэй, Шогэн Сеймур, Пол Джессон, Джон Стал, Гоун Грэйнджер, Атул Шарма, Элеанор Фанинка, Мэттью Джейкобс Морган, Дэвид Барк-Джонс, Фламиния Синк, Казия Пелка, Сандра Пол, Рианнон Харпер-Рафферти, Чезаре Таурази, Джулия Гилберт, Жакетта Мэй, Ричард Ди-Робертс, Рохан Недд, Саймон Пэйсли Дэй, Найджел Беттс, Сью Винсент, Шан Клиффорд, Майкл Уилдман, Камилла Арведсон, Максим Де Виллиерс, Поппи Гилберт, Пол Айрлэнд, Джеффри Чэтер, Калеб Рэнсон, Пол Бигли, Пакс Болдуин, Саймон Годвин, Джейкоб Форчун-Ллойд, Кэролайн Харкер, Пол Тонли, Чэнс Пердомо, Розалинд Марч, Бет Чалмерс, Изабель Грэй, Ллойд Эверитт, Кэролайн Лиммер, Элуиз Уэбб, Каролина Майн, Зут Линейм, Полли Маберли, Джеффри Стретфилд, Мэгги Тернер, Сюзанна Дойл, Жаклин Боутсвэйн, Мэри Джо Рэндл, Джон Дрэйкотт, Пол Базели, Брюс Александр, Ройс Пирресон, Талисса Тейшейра, Грант Крукс, Парт Такерар, Питер Пенри-Джонс, Дэвид Риис, Анджела Гриффин, Шарлотта Мур, Джоди Тайак, Маркус Хаттон, Том Коутс, Морин Битти, Линда Спурье, Вивьенн Мур, Раджендра Баджадж, Элла Балинска, Амалия Витале, Джозетт Саймон, Джеми-Ли Бичер, Дэйв Саймон, Джон Лайтбади, Нина Кумар, Джип Тёрнер, Пандора Клиффорд, Лиззи МакИннерни, Ричард Кэнт, Майкл Джиари, Чарли Билл, Рут Хоррокс, Грифф Риз Джонс, Элла Келли, Ли Байфорд, Джаред Гарфилд, Джеймс Хоар, Нома Думезвени, Оливия Виналл, Кейт Баффери, Адриан Митчелл, Саймон Старлинг, Люси Брирс, Джона Расселл, Шайн Аттол, Элизабет Гарви, Дэвид Бимс, Эйди Аллен, Джейн Букер, Сабина Франклин, Николя Кинг, Джо Стоун-Фьюингс, Луиза Уоррен, Стефано Брасчи, Дэвид Эннэн, Френсис Ли, Нил Барнс, Люк Уотсон, Томас Локъер, Мосси Смит, Билл Уоллис, Эндрю Александр, Бет Годдар, Дэниэл Хилл, Элла Кеньон, Сирине Саба, Тилли Блэквуд, Джози Кидд, Бэрри Аирд, Шэрон Морган, Джени Ди, Чу Омамбала, Мартин Мейджер, Джеффри Биверс, Найджел Уолтерс, Джесика Тернер, Мэл Мартин, Серена Гордон, Марлен Сидауэй, Дебора Рок, Дуглас Ливингстоун, Сабрина Бартлетт, Томас Торо, Мартин Хатсон, Гвилим Ли, Дэвид Шоу Паркер, Гвен Тейлор, Эмма Дейвис, Дебби Чейзен, Маной Ананд, Софи Стэнтон, Хейдн Гвин, Натали Гумеде, Луиз Брекон-Ричардс, Крис Престон, Пол Гибсон, Мелани Килбёрн, Колин Мурта, Джо МакГэнн, Маркус Харрис, Хезер Райт, Мартина МакКачон, Ник Оуэнфорд, Бернард Коллако, Малкольм Стоддард, Розали Крэйг, Пол Бенталл, Стефен Норт, Док Браун, Элис Паттен, Роберто Бангура, Малкольм Синклер, Дэвид Мэйбрик, Эндрю Гауэр, Сэм Хьюэн, Джонатан Мур, Хью Уайтмор, Элизабет Тиррелл, Иэн Фрайзер, Келли Хэмилтон, Бернард Ллойд, Элла Джонс, Патриция Брэйк, Том Грант, Расселл Флойд, Джон Бардон, Фрида Доуи, Луиса Клейн, Джозефин Тьюсон, Пол Шелли, Александр Хэнсон, Дилис Лэй, Энтони Бейт, Джонатан Сесил, Найджел Энтони, Теренс Корригэн, Мэтт Бардок, Делия Линдсэй, Джэми Тричер, Анджела Даун, Хейли Миллз, Лиз Фрайзер, Марк Джонстон, Йен Хогг, Ричард Морант, Кэролайн Манро, Ричард Грэм, Мойра Армстронг, Натали Симпсон, Нимми Марч, Дэвид И’Энсон, Эдвин Томас, Никола Стивенсон, Грэм Тёрнер, Дэвид Бёрк, Сузан Энгель, Роберт МакИнтош, Сью Томсон, Бриджит Форсайт, Элинор Саммерфилд, Кейт Дюшен, Гвинет Стронг, Руперт Хилл, Дженни Дэйл, Сара Стюарт, Стюарт Ст. Пол, Софи Стаки, Натали Джексон Мендоса, Селия Имри, Патрик Барлоу, Лекс Шрэпнел, Энгус Барнетт, Джеймс Дрейфус, Теренс Ригби, Ниа Робертс

Продюсеры: Иэн Страхан, Брайан Тру-Мэй, Бетти Уиллингейл, Джо Райт, Вероника Кастильо

Исполнительные продюсеры: Брайан Тру-Мэй, Мишель Бак, Делия Файн

Сценаристы: Кеннет Крэнэм, Эндрю Пэйн, Дэвид Хоскинс, Питер Хэммонд, Майкл Эйткенс

Операторы: Колин Мунн, Джеймс Мосс, Аль Бич, Грэм Фрейк

Композиторы: Джим Паркер, Ивэн Джолли

Художники: Пол Коуэлл, Пол Бут, Роберт Фостер, Кристин Раскоу

Монтаж: Дерек Бэйн, Джон Блэкуэлл, Кэролайн Бликли, Джеймс Хей

Чисто английский сериал по чисто английским романам Каролины Грэм. От перемены мест слагаемых сумма английского детектива не меняется, и время не властно над истинными ценностями. Чопорные островитяне по-прежнему совершают самые изощрённые преступления, за ними с самым обстоятельным и почтительным видом следуют элегантные сыщики, а фоном для этих сдержанных страстей остаются зелёные лужайки и тенистые аллеи, сумрачные кабинеты и холодные спальни. Почти всё действие происходит в деревнях небольшого, образцово безмятежного графства Мидсамер. Иной раз на этом пасторальном фоне происходит такое, чего и в столицах не видывали. А службу, которая опасна и трудна, деревенские полицейские не выбирают.