Гонконг, 1967 год. Студент Ци Минь изучает английскую литературу и подрабатывает репетитором у миссис Юй из Тайваня — учит её дочь-подростка Мэй Линь. Постепенно Ци Минь влюбляется и в мать, и в дочь.

Давным-давно жадный фараон железной рукой правил своей страной. Но это не мешало доброму Ною и его семье жить праведной жизнью, а его младшему сыну, Иафету, любить прекрасную дочь фараона, Рахиль. Однажды Ною явился Господь Бог и повелел построить ковчег, привести туда по паре животных каждого вида и быть готовыми к отплытию. Ной построил ковчег, и вскоре на нем было полно ревущих и мечущихся животных. Когда Иафет побежал во дворец, чтобы взять Рахиль, небеса разверзлись. Сумеют ли влюблённые добраться до ковчега вовремя?

Мышата Вини и Тито узнают, что скоро на Земле начнется Великий потоп, а спастись смогут только те, кто попадет на Ноев Ковчег. Герои очень хотят попасть в число спасаемых, но там есть ограничение — только один самец и одна самка каждого вида. Но мышата не теряют надежды и пытаются любыми способами проникнуть на звериный рейс.