Новый британский детектив, действие которого на этот раз происходит на Шетландских островах. Детектив Джимми Перез, родившийся на Шетланде, возвращается на родину после многолетнего отсутствия.

Кай с детства мечтал о работе поваром, и теперь он известный шеф-повар в мишленовском ресторане. Кай принципиальный перфекционист, однажды он ввязывается в спор с посетителем ресторана, который перерастает в серьезный конфликт. Посетитель оказывается очень влиятельным человеком. В итоге Кая увольняют, а на работу в другие приличные заведения города не берут. Упрямый и верный своей профессии Кай готовит шаурму на окраине города. Ему поступает предложение от Жанны: она предлагает ему стать шеф-поваром в ее ресторане в Сочи. В городе его детства, из которого он сбежал.

Полковник полиции Виктор Расторгуев осужден за превышение должностных полномочий и отбывает наказание в одной из колоний. Там он близко сходится с бывшим майором МВД Карпатовым, осуждённым за вымогательство. Считается, что он взял всю вину на себя, чтобы не подставить непосредственного начальника – полковника Дмитрия Холодилова, ныне влиятельного генерала системы МВД. Отсидев полтора года, Расторгуев получает возможность выйти на свободу. Операция Департамента собственной безопасности МВД по внедрению полковника в окружение генерала Холодилова вступает в завершающую фазу... ...Но на свободе Расторгуева никто не ждёт: близкие и друзья отвернулись от него. Но внедренный в преступную группировку штатный негласный сотрудник МВД очень скоро поймет, что в этих смертельных играх он может верить только старым проверенным товарищам. И очень скоро ему понадобится их помощь и поддержка...