Подросток Рамон воспринимает жизнь в реальном мире как досадную помеху своему "настоящему" существованию - во сне, где он видит себя отважным воином по имени Бельдар, сражающимся с монстрами и с легкостью побеждающим любых врагов. Постепенно в сознании бредящего мальчика сон и явь сплетаются воедино.