Общая оценка 4.88 46 голосов Можете оставить свой голос отметив одну из звездочек. Рекомендаций 8 | Рома
(2018)
|
Название фильма
Название антологии
файла
Продолжительность: 02:14:58
Формат: MKV
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, 1280x536, 23.976 fps, 3 077 Kbps, 0.187 bit/pixel
Аудио: Аудио 1: АС3, 6 ch, 48 kHz, 640 kbps, 16 bits Русский MVO BaibaKo
Аудио 2: АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps, 16 bits Русский MVO HDRezka Studio
Аудио 3: АС3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps, 16 bits Украинский MVO DniproFilm
Аудио 4: АС3, 6 ch, 48 kHz, 448 kbps, 16 bits Испанский
Перевод: BaibaKo, DniproFilm, HDrezka Studio
Доп. информация:
Субтитры: SRT - Русские, Английские, Испанские
Навигация по главам: есть
Продолжительность: 02:15:16
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1330 kbps avg, 0.25 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Перевод: HDrezka Studio
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) - HDRezka
Продолжительность: 02:14:58
Формат: MKV
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, 1080p, 1920:1080 (16:9), 28694 kbps, 23.976 fps
Аудио: Аудио 1: АС3, 6 ch, 48 kHz, 640 kbps, 16 bits Русский MVO BaibaKo
Аудио 2: АС3, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps, 16 bits Русский MVO HDRezka Studio
Аудио 3: АС3, 6 ch, 48 kHz, 384 kbps, 16 bits Украинский MVO DniproFilm
Аудио 4: Dolby TrueHD+Atmos, 8 ch, 48 kHz, 3223 kbps, 24-bit Испанский
Аудио 5: АС3, 6 ch, 48 kHz, 448 kbps, 16 bits Испанский
Перевод: BaibaKo, DniproFilm, HDrezka Studio
Доп. информация:
Субтитры: Русские , английские, французские, немецкие, испанские (forced, full)
Формат субтитров: SRT
Продолжительность: 02:14:58
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1347 kbps avg, 0.26 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Перевод: HDrezka Studio
Доп. информация:
Субтитры: Русские полные (отдельно)
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | HDRezka Studio
Продолжительность: 02:15:16
Формат: MP4
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AAC
Видео: AVC, 640x268 (2.39:1) at 23.976 fps, 384 kbps (0.093 bit/pixel)
Аудио: AAC LC, 48.0 KHz, 2 ch, 128 kbps
Перевод: HDrezka Studio
Продолжительность: 02:14:50
Формат: MKV
Видео кодек: HEVC
Аудио кодек: AC3
Видео: HEVC, 21600 Кбит/c, 3840x1608
Аудио: Аудио 1: Русский (AC3, 2 ch, 192 Кбит/с)
Аудио 2: Aнглийский (AC3, 6 ch, 640 Кбит/с)
Аудио 3: Испанский (E-AC3 + Atmos, 6 ch, 448 Кбит/с)
Перевод: HDrezka Studio
Доп. информация:
Субтитры: Русские, английские
Продолжительность: 02:15:28
Формат: MKV
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: 1450 Кбит/с, 1024x432
Аудио: 2 ch, 192 Кбит/с
Перевод: HDrezka Studio
Доп. информация:
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Профессиональный многоголосый [HDRezka Studio]
Продолжительность: 02:15:16
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1330 kbps avg, 0.25 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Перевод: HDrezka Studio
Продолжительность: 02:15:16
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x304 (2.35:1), 23.976 fps, XviD ~1 717 kbps avg
Аудио: Аудио №1: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps | RUS / HDRezka Studio
Аудио №2: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps | SPA
Перевод: HDrezka Studio
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | HDRezka Studio
Субтитры: отдельными файлами / русские, английские, испанские
Формат субтитров: *SRT
Продолжительность: 02:15:16
Формат: MKV
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: AC3
Видео: 1920x1080 (16:9), 24,000 fps, x264 ~6 810 kbps avg, 0.137 bit/pixel
Аудио: Аудио #1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg | RUS (HDRezka Studio)
Аудио #2: 48 kHz, E-AC3 Dolby Digital Plus, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~640.00 kbps avg | ENG
Перевод: HDrezka Studio
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный многоголосый | [HDRezka Studio]
Субтитры: Русские (полные), Английские (полные)
Продолжительность: 02:15:16
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x304 (2.35:1), 23.976 fps, XviD build 67 ~1 294 kbps avg
Аудио: 48.0 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Перевод: HDrezka Studio
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый) | HDRezka Studio
Продолжительность: 02:15:16
Формат: MKV
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, 3480 Kбит/с, 1280x720, 23.976 кадр/с
Аудио: Аудио #1: Русский ( АС3, 2ch, 192 Кбит/с, 48.0 KHz)
Аудио #2: Испанский ( E-AC3, 6ch, 448 Кбит/с, 48.0 KHz)
Перевод: LakeFilms
Доп. информация:
Перевод: Любительский двухголосый | LakeFilms
Субтитры: Русские, английские, испанские, французские, немецкие, португальские и др. (Netflix)
Продолжительность: 02:15:16
Формат: MKV
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, 6810 Kбит/с, 1920x1080, 23.976 кадр/с
Аудио: Аудио #1: Русский ( АС3, 2ch, 192 Кбит/с, 48.0 KHz)
Аудио #2: Испанский ( E-AC3, 6ch, 448 Кбит/с, 48.0 KHz)
Перевод: LakeFilms
Доп. информация:
Перевод: Любительский двухголосый | LakeFilms
Субтитры: Русские, английские, испанские, французские, немецкие, португальские и др.
Продолжительность: 02:15:16
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x304 (2.37:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1330 kbps avg, 0.25 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192 kbps
Перевод: LakeFilms
Продолжительность: 02:15:28
Формат: MKV
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: 1760 Кбит/с, 1024x432
Аудио: 2 ch, 192 Кбит/с
Перевод: LakeFilms
Доп. информация:
Субтитры: Русские, английские, испанские, немецкие
Перевод: Любительский двухголосый [LakeFilms]
Продолжительность: 02:15:28
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: XviD, 1431 Kb/s, 720x304, 23.976 FPS
Аудио: AC3, 2 ch, 192 Кбит/с
Перевод: LakeFilms
Доп. информация:
Присутствует реклама!
Формат: MKV
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: AAC
Видео: MPEG-4 AVC, 3500 Kb/s, 1280x536, 23.976 FPS
Аудио: AAC, 6 ch, 445 Кбит/с
Перевод: LakeFilms
Доп. информация:
Присутствует реклама!
Продолжительность: 02:15:28
Формат: MKV
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AAC
Видео: MPEG-4 AVC, 4420 Kb/s, 1920x804, 23.976 FPS
Аудио: AAC, 6 ch, 445 Кбит/с
Перевод: LakeFilms
Доп. информация:
Присутствует реклама!
Продолжительность: 02:15:00
Формат: MKV
Видео кодек: AVC
Аудио кодек: AC3
Видео: MPEG-4 AVC, 7100 Кбит/с, 1912x1080
Аудио: 6 ch, 448 Кбит/с
Перевод:
Доп. информация:
Субтитры - оригинальные Netflix
Субтитры: Русские, английские, испанские, немецкие
Продолжительность: 02:17:59
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 1217 Кбит/с, 720x304
Аудио: 2 ch, 192 Кбит/с
Перевод: Синема УС
Доп. информация:
Перевод: Любительский (многоголосый) ["Синема УС"]
Присутствуют вставки голосовой и текстовой рекламы!




"Продюсер Владислав Пастернак посмотрел «Рому» Альфонсо Куарона", погуглите, займет 2 минуты.
P.S. Тебе понравился фильм "Рома"?
- нет, книга лучше!
-какая книга?
- любая.




Посмотрел фильм А. Куарона "Рома". А так же поприсутствовал на обсуждении фильма с кинокритиком К. Разлоговым. Все это происходило в г. Рыбинске. Уважаемый гость привез ленту и сам прибыл совершив тем самым благородный марш-бросок из одной реальности (Франция) в другую - Россия, провинция, день взятия Бастилии, чур меня, в день Русской весны и покорения Крыма, г. Рыбинск. За что ему почтение и уважение.
Что касается фильма, обласканного разными фестивалями и ценителями, но надо признать что не всеми, то эти "не все" остаются в меньшинстве, возможно заслуженно, - то сам фильм восторгов с одной стороны не вызвал, но с другой оказался не скучным для своего жанра - фестивальной камаринской - зрелищем.
Мое отношение к кино и любому искусству покоится на трех китах - художественность, профессионализм, талант. Если два вторых были явлены, то с первым возникли проблемы.
Фильм, кино - Рома, это не художественное кино. Это авторское кино с элементами искусства. С одной стороны есть натуралистичная история жизни одной мексиканской интернациональной семьи, а с другой определенная история о своих переживания от автора.
Обе эти линии никак не коррелируются между собой кроме личности автора и его желания поведать свою историю и рассказать о своих переживания своего детского периода, связанных с Мексикой и жизнью в районе "Рома".
При этом, наличие этих двух центров воли, создают сразу два вида повествования, которые сами по себе тоже очень интересны, но вот художественной связи между ними нет, и поэтому приходится радоваться тому что умеет режиссер, и тем возможностям, которыми он владеет.
Самый очевидный недостаток - это отсутствие сказания. То есть самой истории, через которую можно было бы выразить ощущения автора. Нет, история тут присутствует, и даже их три - авторская точка зрения, история 70-х готов связанная с событиями в Мексике и история семьи, которая в этих обстоятельствах живет своей жизнью.
В фильме нет конфликта, нет сквозного действия. Зато есть то, что в художественном фильме быть не должно - авторский иносказательный монолог, и натуралистическая картина жизни одной семьи.
Дело не в том, что Куарон плохо показал эту жизнь. Как раз наоборот. Дело в том, что сама по себе эта частная жизнь не представляет никакого художественного интереса. А то, что ему удалось применить к ее переносу на экран определенные художественные средства - не меняет сути дела. Просто делает просмотр более-менее живым и интересным. Ну все же это не рассудочная конструкция как у Звягинцева или Сокурова. Все же элементы художественного в "тексте" у автора присутствуют, но только элементы, пазлы, которые подчинены внешней природе, не сами по себе развиваются, а так устроены потому что они такие есть.
То есть мы видим низшую форму образного описания мира - натуралистическую.
Сегодня даже Голливуд использует околохудожественные формы, то есть иносказание со сквозным действием.
Но это фестивальное кино. Оно для ценителей тем и интересно, что автор тут главный и главное.
Очень интересна и можно сказать очень личностная и вторая история, которую рассказывает автор. Это история его отношения к происходящему, которая выражается в его метафорах, планах, образах, постановке кадра.
Куарон иносказательно рассказывает о том, что он ДУМАЕТ о происходящем.
Несомненно автор - гуманист и добрый и счастливый человек. В отличие от Звягинцева, у которого личное подменено - социально ангажированным, Куарон просто образец искренности и честности. И менно этим его откровения и подкупают. Что тоже является заслугой режиссера и как мастера иносказания, и как большой личности. Но все же фильм "Рома" - это лишь кадавр, фрагменты художественного, но не произведение искусства.
Именно так к нему и следует относиться. Художественный смысл отсутствует. Зато есть неопределенность, саспенс, которым подменен классический эффект восприятия художественного содержания - катарсис. Открытия не происходит, но зато есть масса приятных картин и событий, которые не оставят вас равнодушными сами по себе, а так же есть сам автор и его личный взгляд на то, что происходит на экране.
Но на фоне бездушных экспериментов и экскрементов современного фестивального самовыражевывания данная работа выглядит весьма привлекательной и смотрибельной.
Но не эталон, отнюдь.
Спасибо Борису Крейну - президенту киноклуба "Современник", которому удается сделать в очередной раз невозможное и привезти в наш город Рыбинск и известного кинокритика, и нашумевшую киноленту для просмотра на большом экране.
Рыбинск уже не одно десятилетие остается в русле главных тенденций мирового киноискусства.
Ну и как всегда именно Борис сподвиг меня посмотреть этот фильм, о чем нисколько не жалею, даже несмотря на такую мою его оценку!!! )))


Показан их собственный дом с двумя автомобилями, служанками и богатой обстановкой.
По каким параметрам измеряли уровень среднего класса?
Могу отметить работу оператора - понравилось. Остальное тягомотина с вечно шумными детьми.

Конвейер из плоти демонстрирует автор. Ничтожность человеческого существования бросает в зрителя в ухмылке. И каждый присутствующий здесь, носитель никчёмной пустоты самого себя. Что есть жизнь? Череда смертей и рождений предстающая взору — беременная вот-вот готова одарить мир новым появлением, но для кого? Кому это нужно? Ей? Нет, она уже тяготится вынашиваемым плодом? Отцу? Он сбежал едва услышав весть. Обществу? Уличная демонстрация расстреливается и жертвы повсюду. Жизнь не ценится, трупы на асфальте. А разве четверо хозяйских детей в особняке не преданы родителем? Оставлены и преданы. А к окончанию фильма ещё и ограблены. Потеха — шкафы вывезены, а книги оставлены на полу…
Вот уж редкостная бредятина попалась к просмотру, что и врагу не пожелаешь.
Ассоциации с «Фаворитами луны» Отара Иоселиани вызвала картина. Почти статичное наблюдение за происходящим между людьми тогда демонстрировал мэтр. И пороки — улыбкой. Там Франция, здесь Мексика. Там 1984 год, здесь 2018-й. Казалось бы за столько лет кинематограф ого-го как шагнул вперёд. Ан нет, Альфонсо Куарону ещё расти и расти матерея. Или пенять на свой почерк и одаривать возжелавших, подобным.

Хорошая картина. Простая и сложная. Об обычных людях со своими весьма сложными проблемами. Но как об этом рассказано...
Всё спокойно, даже в периоды сильного напряжения: измена, роды мёртвого ребёнка, спасение утопающих детей ... А в промежутках показаны обычная домашняя работа и интересы домашней прислуги из индейской деревни в крупном городе.
Несмотря на трудности и большие неприятности, члены семьи среднего достатка, включая прислугу, любят друг друга и особенно детей, приходят друг другу на помощь без нотаций и самоотверженно.
Мне лично не хватало цвета в картине: такие роскошные пейзажи остались в чёрно-белом "исполнении". На мой взгляд, это единственный недостаток. 8/10.

Что же мы хотели – авторское кино всегда палка о двух концах…

19 Март 2019 15:59 Прямая ссылка
Посмотрел фильм А. Куарона "Рома". А так же поприсутствовал на обсуждении фильма с кинокритиком К. Разлоговым. Все это происходило в г. Рыбинске. Уважаемый гость привез ленту и сам прибыл совершив тем самым благородный марш-бросок из одной реальности (Франция) в другую - Россия, провинция, день взятия Бастилии, чур меня, в день Русской весны и покорения Крыма, г. Рыбинск. За что ему почтение и уважение.
Что касается фильма, обласканного разными фестивалями и ценителями, но надо признать что не всеми, то эти "не все" остаются в меньшинстве, возможно заслуженно, - то сам фильм восторгов с одной стороны не вызвал, но с другой оказался не скучным для своего жанра - фестивальной камаринской - зрелищем.
Мое отношение к кино и любому искусству покоится на трех китах - художественность, профессионализм, талант. Если два вторых были явлены, то с первым возникли проблемы.
Фильм, кино - Рома, это не художественное кино. Это авторское кино с элементами искусства. С одной стороны есть натуралистичная история жизни одной мексиканской интернациональной семьи, а с другой определенная история о своих переживания от автора.
Обе эти линии никак не коррелируются между собой кроме личности автора и его желания поведать свою историю и рассказать о своих переживания своего детского периода, связанных с Мексикой и жизнью в районе "Рома".
При этом, наличие этих двух центров воли, создают сразу два вида повествования, которые сами по себе тоже очень интересны, но вот художественной связи между ними нет, и поэтому приходится радоваться тому что умеет режиссер, и тем возможностям, которыми он владеет.
Самый очевидный недостаток - это отсутствие сказания. То есть самой истории, через которую можно было бы выразить ощущения автора. Нет, история тут присутствует, и даже их три - авторская точка зрения, история 70-х готов связанная с событиями в Мексике и история семьи, которая в этих обстоятельствах живет своей жизнью.
В фильме нет конфликта, нет сквозного действия. Зато есть то, что в художественном фильме быть не должно - авторский иносказательный монолог, и натуралистическая картина жизни одной семьи.
Дело не в том, что Куарон плохо показал эту жизнь. Как раз наоборот. Дело в том, что сама по себе эта частная жизнь не представляет никакого художественного интереса. А то, что ему удалось применить к ее переносу на экран определенные художественные средства - не меняет сути дела. Просто делает просмотр более-менее живым и интересным. Ну все же это не рассудочная конструкция как у Звягинцева или Сокурова. Все же элементы художественного в "тексте" у автора присутствуют, но только элементы, пазлы, которые подчинены внешней природе, не сами по себе развиваются, а так устроены потому что они такие есть.
То есть мы видим низшую форму образного описания мира - натуралистическую.
Сегодня даже Голливуд использует околохудожественные формы, то есть иносказание со сквозным действием.
Но это фестивальное кино. Оно для ценителей тем и интересно, что автор тут главный и главное.
Очень интересна и можно сказать очень личностная и вторая история, которую рассказывает автор. Это история его отношения к происходящему, которая выражается в его метафорах, планах, образах, постановке кадра.
Куарон иносказательно рассказывает о том, что он ДУМАЕТ о происходящем.
Несомненно автор - гуманист и добрый и счастливый человек. В отличие от Звягинцева, у которого личное подменено - социально ангажированным, Куарон просто образец искренности и честности. И менно этим его откровения и подкупают. Что тоже является заслугой режиссера и как мастера иносказания, и как большой личности. Но все же фильм "Рома" - это лишь кадавр, фрагменты художественного, но не произведение искусства.
Именно так к нему и следует относиться. Художественный смысл отсутствует. Зато есть неопределенность, саспенс, которым подменен классический эффект восприятия художественного содержания - катарсис. Открытия не происходит, но зато есть масса приятных картин и событий, которые не оставят вас равнодушными сами по себе, а так же есть сам автор и его личный взгляд на то, что происходит на экране.
Но на фоне бездушных экспериментов и экскрементов современного фестивального самовыражевывания данная работа выглядит весьма привлекательной и смотрибельной.
Но не эталон, отнюдь.
Спасибо Борису Крейну - президенту киноклуба "Современник", которому удается сделать в очередной раз невозможное и привезти в наш город Рыбинск и известного кинокритика, и нашумевшую киноленту для просмотра на большом экране.
Рыбинск уже не одно десятилетие остается в русле главных тенденций мирового киноискусства.
Ну и как всегда именно Борис сподвиг меня посмотреть этот фильм, о чем нисколько не жалею, даже несмотря на такую мою его оценку!!! )))