Завтра утром Патрик должен отправить младшего сына Камиля, который после развода живёт с ним, в летний лагерь. Но сначала он должен получить медицинскую карту сына у его матери, своей бывшей жены, которая не отвечает на его звонки. В этом мог бы помочь его старший сын Микаэль, живущий с матерью, но ему сейчас не до того...