Сумерки киллера (2023)
(Crépuscule pour un tueur)

Субтитры: Русские | Forced
Перевод: Дублированный | Pride Production

sovsem-neduhoven

Перевод: Профессиональный (дублированный) - Pride Production - со вставкой двухголоски
Перевод 2: Любительский (двухголосый закадровый) - ViruseProject (ненормативная лексика)
Субтитры: русские, английские, французские
Оригинальная аудиодорожка: среднефранцузский
Оригинальная аудиодорожка 2: французский

Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: ~ 29932 Кбит/сек, AVC 1920*1080 (16:9), 24,000 кадра/сек, CABAC
Аудио: Русский, 384 Кбит/сек, 48,0 КГц, 6 каналов, AC-3 - Pride
Аудио 2: Русский, 384 Кбит/сек, 48,0 КГц, 2 канала, AC-3 - ViruseProject
Аудио 3: Среднефранцузский, DTS MA: 5.1 / 48,0 КГц / 3430 Кбит/сек / 24 бит / (DTS Core: 5.1 / 48,0 КГц / 1509 Кбит/сек / 24 бит)
Аудио 4: Французский, DTS MA: 5.1 / 48,0 КГц / 3537 Кбит/сек / 24 бит / (DTS Core: 5.1 / 48,0 КГц / 1509 Кбит/сек / 24 бит)
Формат субтитров: softsub (SRT)
Субтитры: Русские, английские, французские

Перевод:
* Профессиональный (полное дублирование) | Pride Production
*** В дубляже (WEB-DL) отсутствует одна сцена (~ 100 сек.) по сравнению с Blu-ray, сделана вставка от ViruseProject. Работа со звуком stillet
* Профессиональный (двухголосый, закадровый) | ViruseProject

Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~384.00 kbps avg | русский | DUB |
Аудио: AC3, 48 kHz, 2 ch, ~384.00 kbps avg | русский | DVO | 18+
Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~640.00 kbps avg | французский |
Субтитры: Русские (Forced, Full (ViruseProject | 18+)), Французские (Full), Английские (Full)
Субтитры: Русские, английские, французские

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) | Pride Production
Субтитры: Русские (Forced, Full (ViruseProject | 18+)), Французские (Full), Английские (Full)

Файл
Формат: Matroska
Качество: BDRip 720p
Видео: 1280x536 at 24 fps, [email protected], ~5002 kb/s
Аудио 1: AC3, 6 ch, ~384 kb/s - | Русский |
Аудио 2: AC3, 6 ch, ~640 kb/s - | Английский |
Формат субтитров: softsub (SRT)

***Рип от: -=DoMiNo=-
Субтитры: Русские, английские

Перевод:
* Профессиональный (полное дублирование) | Pride Production
*** В дубляже (WEB-DL) отсутствует одна сцена (~ 100 сек.) по сравнению с Blu-ray, сделана вставка от ViruseProject. Работа со звуком stillet
* Профессиональный (двухголосый, закадровый) | ViruseProject

Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~384.00 kbps avg | русский | DUB |
Аудио: AC3, 48 kHz, 2 ch, ~384.00 kbps avg | русский | DVO | 18+
Аудио: AC3, 48 kHz, 6 ch, ~640.00 kbps avg | французский |
Субтитры: Русские (Forced, Full (ViruseProject | 18+)), Французские (Full), Английские (Full)
Субтитры: Русские, английские, французские

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) | Pride Production
*** В дубляже (WEB-DL) отсутствует одна сцена (~ 100 сек.) по сравнению с Blu-ray, сделана вставка от ViruseProject. Работа со звуком stillet

Субтитры: Русские (Forced, Full (ViruseProject | 18+)) отдельно
Субтитры: Русские

Перевод: Профессиональный (полное дублирование) | Pride Production
Субтитры: Русские (Forced, Full (ViruseProject | 18+)), Французские (Full), Английские (Full)

Файл
Формат: Matroska
Качество: BDRip-AVC
Видео: 1024x428 at 24 fps, [email protected], ~1574 kb/s
Аудио: AC3, 6 ch, ~384 kb/s - | Русский |
Формат субтитров: softsub (SRT)

***Рип от: -=DoMiNo=-
Субтитры: Русские, английские, французские

Перевод: Профессиональный двухголосый - ViruseProject | 18+
Субтитры: Русские, английские
Без рекламы!
Субтитры: Русские, английские

Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) | ViruseProject | ВНИМАНИЕ! НЕНОРМАТИВНАЯ ЛЕКСИКА!
Субтитры: Русские (Forced, Full), Английские (Full, SDH)


Видео: 1280x534 at 23.976 fps, [email protected], ~2584 kbps
Аудио: AC3, 2 ch, ~384 kbps - | Русский |
Формат субтитров: softsub (SRT)

***Рип от: -=DoMiNo=-
Субтитры: Русские, английские

Перевод: Профессиональный (двухголосый, закадровый) | ViruseProject | 18+
Субтитры: Русские (ful (ViruseProject)), английские

Автор релиза: JNS82.

Видео: 720x304 (2.35:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4 ~ 1760 kbps avg, 0.335 bit/pixel, build 73
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~ 192 kbps | RUS |

Без рекламы!
Субтитры: Русские, английские