В своей неповторимой, «гравюрной» манере, 3еман повествует о невероятных приключениях группы противоборствующих французов и марокканцев, в 1888 году отсеченных от Земли пролетающей кометой и унесенных на обломке Северной Африки в космос. В юмористической форме режиссер рассказал не только о войне и космических странствиях, но и о любви и извечном стремлении человека к идеалу справедливости.

Двенадцатилетний школьник Миша Дворжак мечтает поскорее вырасти, чтобы отомстить взрослым за все унижения и несправедливости, которые приходится терпеть от них детям. Неожиданно с помощью волшебной жидкости Миша становится взрослым и начинает делать только то, что хочет...

Угнав машину, два вора, Шварц и Чигак, обнаруживают на заднем сидении мальчика Йирку. Они привозят его в свой находящийся на отшибе дом и оставляют на попечение 18-тилетней Милены, дочери Чигака. Однако вскоре Шварц принимает решение убрать Йирку перед тем, как покинуть страну. Милена и Йирка бегут из дома...