Двум детективам предстоит провести расследование преступления, произошедшего в Альпах, неподалеку от границы Германии и Австрии. Здесь, на одном из горных перевалов, было обнаружено тело погибшего человека. Немецкий детектив Элли прежде не сталкивалась с такими серьезными делами, ведь она только начинает свою карьеру сыщика. А вот ее коллега из Австрии по имени Гедеон – наоборот, занимается раскрытием уголовных дел уже давно и, кажется, порядком устал от этой работы. Но постепенно расследование увлекает их обоих, а через некоторое время обнаруживается еще несколько мест, где были совершены похожие преступления...

Глухарев Сергей и его друг детства Антошин Денис - главные герои сериала. Один работает следователем в Пятницком ОВД, а второй - сотрудник районного ДПС. Простые люди, с простыми проблемами, с радостями и неудачами в жизни. Напряженные милицейские будни, ежедневный риск, работа по охране правопорядка и защиты общества и людей, не дают им терять бодрости духа, выполняя благородную цель, исполняя свой долг, хотя и без достойной зарплаты. У них неустроенная личная жизнь, но есть верные друзья. Это и помогает им быть оптимистами, сохранять чувство юмора и выходить из разных ситуаций победителями.