Данила Четков — оперативник отдела по борьбе с этнической преступностью. Он в курсе, что происходит в «китайской» Москве и знает всё о продаже и покупке контрафакта. Однажды судьба сводит его с китайцем Йонгом, приехавшим в Россию искать свою пропавшую дочь. Погружаясь в московское «китайское зазеркалье», Данила помогает Йонгу и постепенно меняет свои взгляды на жизнь. Едва не потеряв сына, Четков понимает: на свете нет ничего важнее честности и крепкого плеча друга, каким становится для него Йонг.

Лиз Ортехо больше 10 лет не приезжала в родной городок Розуэлл, где она родилась и выросла. У нее были серьезные причины, ведь здесь произошла серьезная трагедия в ее семье, но обстоятельства заставляют ее вернуться. Отец Лиз тяжело болен и нуждается в постоянном уходе, и девушка берет на себя все заботы о нем. Оказавшись на родине, Лиз погрузилась в воспоминания о прошлом. А вскоре она встретила молодого человека по имени Макс, с которым у них когда-то были романтические отношения. Теперь он работает в местном отделении полиции, но еще у него есть тайна. На самом деле, Макс – пришелец из космоса, как и его брат с сестрой. Но это далеко не все тайны.