Документальный фильм про беженцев из Африки и Ближнего Востока и их жизнь в «Джунглях» – лагере под Кале.

Лето, парень и девушка, первое свидание в парке. Робкие поначалу, они постепенно узнают друг друга, смущение отступает и, в конце концов, они влюбляются друг в друга. Но близится закат, время расставания... И ночь вступает в свои права.

Томмазо и Артуро убегают и находят убежище в лесу. Десятки лет спустя в нем полно волков. Но в том же самом лесу Ариана находит странную яму. Может ли Ариана быть той девушкой, о которой гласит местная легенда? Почему Ариана спустилась в эту яму, остается загадкой. Каждый рассказывает свою версию событий, но все сходятся в одном: Ариана встретила волка.