Действие происходит в преддверии нового года в сороковые годы, в маленьком квебекском городке, где взрослеет главный герой, тинейджер, работающий на складе у своего дяди Антуана.

Он – маленький солдат журналистики. Она играет Брехта в театре и думает, что похожа на Анну Карина. Их зовут Клод и Барбара, они сами представятся зрителю, чтобы потом показать, рассказать, обсудить и объяснить свою совместную жизнь и дальнейший разрыв.

Cага о семье, покинувшей восточную Канаду в поисках лучшего будущего в прериях.

История создания Канадского фестиваля Шекспира в Стратфорде, который был открыт в июле 1953 года представлением «Ричард III».