Приближается лето, и Элиас мечтает отдохнуть на море. Однако, по мере приближения сезона отпусков у него становится больше работы на фабрике. Однажды очередная ночь сверхурочной работы изменит жизнь Элиаса и подарит ему новые желания.

Узнав правду о том, что женщина, которую он считал своей матерью, на самом деле украла его, когда он был маленьким ребенком, Пьер (он же Фелипе) вынужден иметь дело с последствиями действий этой матери, а также попытаться наладить отношения со своей биологической семьей.

Молодая домохозяйка Хелена решает завести собственное дело и открыть небольшую бакалейную лавку. Она нанимает Паулу, чтобы та заботилась о ее дочери и следила за домом. Но когда муж Хелены Отавио остается без работы, отношения между тремя героями меняются. Странные события ставят под угрозу бизнес Хелены...