Отставной полицейский Билл Ходжес возвращается к работе, так как ему не дает покоя нераскрытое дело — жестокое убийство восьми человек. Брейди Хартфилд не может забыть пьянящее чувство, когда на угнанном «мерседесе» он врезался в группу ни в чем не повинных людей. Брейди не хочет останавливаться — он уже планирует новое преступление, на этот раз намного более масштабное. Биллу Ходжесу и его команде необходимо опередить его и спасти жизнь уже не десяткам, а сотням людей.

Двум детективам предстоит провести расследование преступления, произошедшего в Альпах, неподалеку от границы Германии и Австрии. Здесь, на одном из горных перевалов, было обнаружено тело погибшего человека. Немецкий детектив Элли прежде не сталкивалась с такими серьезными делами, ведь она только начинает свою карьеру сыщика. А вот ее коллега из Австрии по имени Гедеон – наоборот, занимается раскрытием уголовных дел уже давно и, кажется, порядком устал от этой работы. Но постепенно расследование увлекает их обоих, а через некоторое время обнаруживается еще несколько мест, где были совершены похожие преступления...