«Ящик знаний» — пространство без гравитации с неисчислимым количеством сияющих различными цветами огней. Внутри него — множество временных потоков и миров, используемых для существования многих людей и в которых Дуал и Дороти сражаются с врагами, именуемыми как «Вирусы». Заражённые Вирусами миры должны быть уничтожены, и это — долг и работа этих девушек. Однажды они чувствуют присутствие нового Вируса и, прибывая на место, встречают атакованную Вирусом девушку. Спасши её, Дуал и Дороти ждут её пробуждения, чтобы узнать, кто она, откуда прибыла и куда направляется. Очнувшись и открыв глаза, девушка называет своё имя — Римо — и шепчет лишь одно предложение: «Я должна вернуться в цветочный сад...».

1609 год. Идет война. Польско-литовские войска взяли в осаду Смоленск, но русский гарнизон во главе с воеводой Михаилом Шеиным готов держать оборону до конца. Смоленск — главная крепость на пути захватчиков к Москве, и его нельзя сдавать без боя. Об этом знают даже дети. Мальчик Сашка лепит самодельные бомбы из теста и колдует в защиту города — вызывает на помощь Царя с Огненным щитом и Пламенным копьем. Пока волшебный царь не пришел, Сашка и его друг Федор просятся в помощники к воеводе. Им предстоит разрушить коварные планы польского короля Сигизмунда Третьего и справиться с нечистой силой, что по ночам бродит по осажденной крепости.

После неприятных событий, связанных с филиалом «Святилища единения», Международная федерация «Авангарда» объявляет невероятный квест. Тот, кто его выполнит, сможет стать ни много, ни мало — кандидатом в лидеры одного из кланов. Естественно, испытания предстоят не из лёгких, ведь в борьбу собираются включиться множество сильнейших бойцов. А под прикрытием этого события Ибуки Кодзи, позвав на помощь старых друзей, приводит в действие свой «план G». Чем это грозит нашим героям — неизвестно, но Синдо Хроно, Киба Сион и Андзё Токоха не собираются отступать ни перед какими трудностями.