От отца, который однажды неожиданно исчез, у Аполло осталась только коробка книг и странные повторяющиеся сны. Когда Аполло сам становится отцом и пытается привыкнуть к новой роли, его сны возвращаются, а его жена Эмма начинает вести себя странно. Поначалу герою кажется, что у супруги проявляются признаки послеродовой депрессии, но прежде чем он успевает ей помочь, Эмма совершает жуткий поступок и исчезает вместе с ребенком. Аполло бросается на поиски жены и сына, которые приводят его на забытый остров; на кладбище, полное секретов; в лес, где еще живы легенды иммигрантов; и, наконец, в место, которое, как ему казалось, он потерял навсегда.

В поселке Монте-Пердидо пропали две девочки, Ана и Лусия. Спустя 5 лет Ана возвращается. Расследование открывается вновь, теперь все пытаются выяснить, что же случилось со второй девочкой.

Детектив Ньеманс и его новая напарница Камилль Делоне расследуют преступления в отдалённых районах Франции. Все эти дела объединяет шокирующая жестокость, с которой были совершены убийства.