film | Теги: Перевод Гоблина

Под данным тегом объединены ссылки на страницы тех фильмов, на странице которых можно найти раздачи, переведенные Дмитрием Пучковым.

Дмитрий Юрьевич …
Показать весь текст

Всё / Перевод Гоблина




Blu-RayusonlineРекомендую 255

Расплата (1999)
(Payback)

Портер живет не по закону. И когда его партнеры-грабители кидают его на 70 тысяч долларов - его долю, и бросают его, считая мертвым, Портеру ничего не остается как расплатиться с ними единственным известным ему способом. Он вступает на путь вендетты... Продажные копы. Уличные гангстеры. Мелкие подлецы. Крупные мафиози. Все они узнают, что он вернулся... чтобы отомстить.
Скачать и СмотретьДата выхода фильма: 05.02.1999Дата добавления: 13.08.2009Последнее обновление: 20.03.2022
BDRipusonlineРекомендую 246

Клан Сопрано (1999)
(The Sopranos)

Повседневная жизнь современного Крестного отца: его мысли — стремительны, действия — решительны, а юмор — черен. Мафиозный босс Северного Джерси Тони Сопрано успешно справляется с проблемами «Семьи». Но вот собственная семья немного подкачала: дети от рук отбились, брак — под угрозой, мамаша — пилит. Он надеется на помощь психиатра, но как тому рассказать обо всех своих проблемах, если связан «Омертой» — обетом молчания, нарушать который нельзя под страхом смерти?
Скачать и СмотретьДата выхода фильма: 10.01.1999Дата добавления: 20.10.2008Последнее обновление: 12.01.2022
Blu-RayusonlineРекомендую 276

Кровавый четверг (1998)
(Thursday)

Один наркоторговец решает завязать со своей криминальной деятельностью и начать новую законопослушную жизнь. Он переезжает в другой город, максимально меняет свою внешность, стараясь слиться с толпой и выглядеть самым обыкновенным среднестатистическим гражданином своей страны. Но судьба решает проверить серьезность его благих намерений. В город приезжает бывший компаньон вышедшего на пенсию наркоторговца с крупной партией героина, чтобы предложить своему товарищу поучаствовать в последней сделке…
Скачать и СмотретьДата выхода фильма: 10.09.1998Дата добавления: 09.09.2009Последнее обновление: 01.05.2021
Blu-RaygbonlineРекомендую 1430

Карты, деньги и два ствола (1998)
(Lock, Stock and Two Smoking Barrels)

Сюжет кажущегося несколько сумбурным в начале боевика постепенно выстраивается, начинаешь понимать, "who is who", и вскоре фильм, снятый с чисто английским вкусом и стилем, захватывает полностью. Все линии ироничного, но достаточно драматического рассказа и колоритнейшие персонажи соединяются вместе.
Скачать и СмотретьДата выхода фильма: 28.08.1998Дата добавления: 08.12.2008Последнее обновление: 20.02.2022
Blu-RayusgbonlineРекомендую 286

Большой Лебовски (1998)
(The Big Lebowski)

Действия фильма разворачиваются в Лос-Анджелесе. Молодой парень, которого друзья называют просто «Чувак», ведет вполне заурядную и обычную жизнь. Он любит выпить пива и поиграть с друзьями в боулинг. Но, неожиданно, в его жизни начинают происходить странные события, банда гангстеров перепутала «чувака» с одним миллионером и теперь требует с молодого парня огромную сумму денег в качестве выкупа за его жену. Парень в шоке – жены у него никогда не была, а такой суммы денег он и в глаза никогда не видел.
Скачать и СмотретьДата выхода фильма: 15.02.1998Дата добавления: 22.09.2008Последнее обновление: 11.09.2020
Blu-RayusonlineРекомендую 449

Чужой 4: Воскрешение (1997)
(Alien: Resurrection)

Со времен кровавых событий, произошедших на планете-тюрьме, прошло уже двести лет. Группа молодых ученых, заручившись поддержкой военных, решается на опасный эксперимент. Они решают клонировать Эллен Рипли, и с помощью клона Эллен получить зародыш Чужого, чтобы изучить его в своих лабораториях. Но внезапно эксперимент выходит из-под контроля, зародыш неожиданно для ученых начинается самопроизвольно размножаться, порождая новую, невиданную до этого породу монстра – помесь Чужого и человека. Никто не знает, на что способен этот новый жуткий тип монстра.
Скачать и СмотретьДата выхода фильма: 06.11.1997Дата добавления: 01.11.2008Последнее обновление: 20.01.2022
HDTVjponlineРекомендую 74

Берсерк (1997)
(Berserk)

Через предательство и кровь к власти пришел новый король. Его демоны-подручные чинят несправедливости до тех пор, пока в город однажды ночью не приходит тяжело вооруженный воин. Весь покрытый оружием, броней и шрамами, он называет себя Чёрным Мечником. Размеры его меча могут сравниться только с его ненавистью к королю и его демонам. Итак, «Берсерк», по сути своей - это средневековая военная драма с множественными вкраплениями элементов фэнтези и хоррора. Центром всего повествования является жизненный путь бывшего наёмника, а ныне охотника на демонов, Гатса. Сюжет «Берсерка» буквально погружает нас в водоворот, состоящий из предательства, судьбы, магии, демонов, и, конечно же, эльфов и т.д. «Мы должны взять судьбу в свои руки и не позволить ей решать, как нам жить и как умереть» - это и есть основная мысль «Берсерка», которая раскрывается перед нами на протяжении всего аниме-сериала. В то же время, в нём рассматривается вопрос - насколько далеко может зайти человек, и скольким/и он может пожертвовать ради того, чтобы достигнуть своей мечты?
Скачать и СмотретьДата выхода фильма: 08.10.1997Дата добавления: 13.10.2012Последнее обновление: 10.02.2022
HDTVusonlineРекомендую 279

Южный парк (1997)
(South Park)

Место действия сериала – небольшой городок, «Южный парк», в штате Колорадо. Главные действующие лица сериала – четверо детей. Стен, Кайл, Кенни и Картман попадают в самые невероятные ситуации, сталкиваются с мировыми знаменитостями и решают совсем недетские проблемы. Сериал пропитан черным юмором и сарказмом, высмеивая все пороки современного общества. На создателей сериала неоднократно подавали в суд, но их это не остановило. Скандальный сериал продолжает сниматься, вызывая массу протестов со стороны тех, кого он осмеивает. Среди тех, кого этот сериал показал далеко не в лучшем свете Бритни Спирс, Перис Хилтон, Билл Клинтон, Барак Омаба и это далеко не полный список.
Скачать и СмотретьДата выхода фильма: 13.08.1997Дата добавления: 27.05.2009Последнее обновление: 26.05.2024
BDRipusonlineРекомендую 114

От заката до рассвета: Трилогия (1996)
(From Dusk Till Dawn: Trilogy)

Спасаясь от полиции после ограбления банка, два брата — грабителя берут в заложники священника и его детей. Около мексиканской границы они решают провести ночь в придорожном баре. Тут то всё и начинается…
Скачать и СмотретьДата выхода фильма: 19.01.1996Дата добавления: 14.08.2010Последнее обновление: 14.08.2010
Blu-RayusonlineРекомендую 998

От заката до рассвета (1996)
(From Dusk Till Dawn)

Братья Сет и Ричард Гекко, ограбившие банк и убившие заложницу, намерены укрыться в одном из мексиканских штатов. Но для этого им нужно выбраться из Техаса, где на них охотятся полицейские и агенты ФБР. Поэтому, долго не раздумывая, они берут в заложники семью бывшего пастора Фуллера, встретившуюся им в отеле, и продолжают путь, спрятавшись в их фургоне. Вместе со своими пленниками братья Гекко пересекают мексиканскую границу и, радуясь, что оказались в безопасности, останавливаются в придорожном баре «От заката до рассвета». Однако вскоре выясняется, что радость их преждевременна: в этом заведении обосновалась вся кровососущая нечисть Мексики.
Скачать и СмотретьДата выхода фильма: 19.01.1996Дата добавления: 05.11.2008Последнее обновление: 09.11.2020
DVD5usonlineРекомендую 460

Не грози южному централу, попивая сок у себя в квартале (1996)
(Don't Be a Menace to South Central While Drinking Your Juice in the Hood)

Самые черные парни тусуются в Южном Централе, где травка всегда зеленеет, где о достоинствах человека судят по размеру его пейджера и где, чтобы быть достаточно крутым, надо быть старше своих родителей...
Скачать и СмотретьДата выхода фильма: 12.01.1996Дата добавления: 06.02.2009Последнее обновление: 28.01.2022
Blu-RayusonlineРекомендую 563

Схватка (1995)
(Heat)

В криминальном мире Нила МакКоли считают непревзойденным мастером. Этот преступник играючи обводит вокруг пальца полицию. Работать вместе с ним другие бандиты почитают за честь. Если бы существовало звание «лучший преступник Америки», то Нил был бы первым претендентом на него. Однако, в полиции тоже есть свои звезды. Детектив Винсент Ханна раскрывал дела, за которые его коллеги даже не хотели браться. Нилу и Винсенту придется сойтись в противостоянии и выяснить, чей же ум окажется острее, и чьи нервы крепче.
Скачать и СмотретьДата выхода фильма: 15.12.1995Дата добавления: 15.09.2009Последнее обновление: 17.10.2020
Blu-RayusonlineРекомендую 272

Отчаянный (1995)
(Desperado)

«Зло должно быть наказано!» - в этих словах заключена главная идея фильма. Его герой когда–то был талантливым музыкантом, его любила прекрасная девушка, у него были друзья, вместе с которыми он играл на гитаре. Но прежняя жизнь теперь осталась в далеком прошлом. Дорогую ему женщину убили бандиты наркоторговца Бучо, в этой же перестрелке бывшему музыканту прострелили левую руку. И теперь, положив оружие в футляр от гитары, отчаянный музыкант поклялся мстить наркомафии до тех пор, пока жив его заклятый враг Бучо.
Скачать и СмотретьДата выхода фильма: 25.08.1995Дата добавления: 23.12.2008Последнее обновление: 01.09.2020
Blu-RayusonlineРекомендую 1022

Водный мир (1995)
(Waterworld)

После ядерной войны все ледники растаяли, и мир оказался глубоко под водой, оставшиеся в живых люди теперь живут в плавучих городах на поверхности воды. Через несколько десятилетий выросло поколение людей, никогда не видевших суши, главной ценностью в этом безумном мире становится земля, ведь на ней можно вырастить пищу. Странник-одиночка посвятил всю свою жизнь поискам суши, он узнает о существовании карты, с помощью которой можно найти землю, но за картой кроме него охотятся еще и пираты, тоже мечтающие найти сушу.
Скачать и СмотретьДата выхода фильма: 28.07.1995Дата добавления: 10.10.2008Последнее обновление: 04.10.2021
BDRipusdejponlineРекомендую 188

Мертвец (1995)
(Dead Man)

Фильм повествует о мистическом путешествии скромного бухгалтера Уильяма Блейка, ведомого по Дикому Западу к Тихому океану индейцем по имени Никто. В ходе своего путешествия главные герои проделывают долгий путь от инфернального города эпохи Промышленной революции сквозь зеркальные воды реки забвения к покинутому жителями культовому центру вымирающего племени калифорнийских индейцев.
Скачать и СмотретьДата выхода фильма: 26.05.1995Дата добавления: 11.11.2008Последнее обновление: 19.12.2019