Буэнос-Айрес потрясло очередное жестокое убийство. За год здесь было найдено 11 тел молодых девушек. Неизвестный маньяк убивает девушек, не оставляя никаких улик. Целый год он держит весь город в ужасе. Расследованием занимаются самые лучшие следователи, ночью улицы патрулируют отряды полицейских, введёт комендантский час. Однако никакие меры не могут остановить кровожадного маньяка. Он продолжает своё шествие. И вот однажды полиции улыбается удача. Им удаётся задержать некоего Карлоса Пуча. Кто бы мог подумать, что ещё вчерашний школьник может стать таким жестоким убийцей. Полицейских и следователей поразил даже не юный возраст мальчишки, а его поистине ангельская внешность. Позже выяснилось, что на путь насилия мальчик встал ещё в школе, когда познакомился с неким Рамоном.

Долгое время специальный отдел по внутренним расследованиям пытался найти хоть какие-то вразумительные улики, которые указывали бы на причастность высокопоставленных полицейских к взяткам от известного миллионера Джэ-чхоля. К сожалению, найти ничего не удалось, и было принято решение отдел расформировать. Одной из сотрудниц отдела досталось местно в дорожных детективах, которые занимаются поимкой преступников, скрывшихся с места автоаварии. Уже в первый день на новой работе полицейской удаётся узнать, что Джэ сбил человека на своём концепт-каре, а в его видеорегистраторе хранится запись, которая может помочь в его поимке.

Жестоко отомстив бывшему любовнику, 66-летняя Нона сбегает в летний домик на чилийском побережье. Она наслаждается возмездием до тех пор, пока лесные пожары не выгоняют большинство ее соседей из домов.

Подросток из пригорода взрослеет, находясь под разрушительным влиянием своего лучшего друга, бросившего колледж.