Главная героиня – девочка-подросток по имени Мэри Леннокс, которая осталась сиротой после смерти своих родителей. Теперь ей придется жить в доме своего дяди, который находится в Англии. Дядя – человек замкнутый, к тому же тяжело переживающий смерть своей супруги. Изучая территорию поместья, Мэри совершает открытие – оказывается, здесь есть совершенно удивительный сад. В этом тайном месте было полно невероятных причудливых изобретений, работавших на паровой тяге, а также невиданных растений. Здесь она находит пристанище, где можно спрятаться от всех горестей, а еще ей удастся помочь своему кузену вылечиться от странного диагноза.

Малыш Спиру вырос в семье, где на протяжении пяти поколений все его предки работали портье, причем очень высокого класса и находились на хорошем счету. И его родители планируют отдать своего сынишку в специальную школу, где готовят профессиональных портье. Они хотели бы, чтобы их династия продолжалась. Школа закрытая, и попасть туда не так-то просто, и Спиру должен поскорее перевестись туда из своей прежней школы. Но он совсем не хочет расставаться со своими добрыми друзьями, с которыми учился в одном классе, и особенно свою соседку по парте – девочку Сюзетт, которая ему очень нравится.

Оказывается, настоящая дружба – это большой труд, и это открытие предстоит совершить 12-летней девочки по имени Юлька. В интернате, где она учится, начались каникулы, и она собирается поехать в Канаду к родителям. Но по пути домой она на некоторое время задерживается в доме своей тетушки, которая живет в Варшаве. Здесь она знакомится с парнишкой по имени Олек, и постепенно между ними завязываются дружеские отношения. Поначалу жизнь в доме тети протекала скучно и однообразно, но все изменилось в один миг после того, как в руки к ребятам попала схема с маршрутом, ведущим к неким сокровищам. Вот тут и началось настоящее приключение, в ходе которого им предстоит пережить проверку на прочность!