Легендарный спартаковец Никита Симонян становится тренером ереванского «Арарата» и ставит перед собой невыполнимую задачу: нацеливается на «золотой дубль» — медаль чемпионата и победу в Кубке СССР — но команда не принимает нового тренера, а главный противник готов на все ради победы.

После 20 лет вражды сводные братья Джонни и Джеймс вынуждены объединиться, чтобы выяснить, кто убил их отца.

Москва, 1996 год. Праздничная вечеринка в честь шестидесятилетия бывшего генерала КГБ, а ныне успешного бизнесмена Андрея Владимировича Градова, заканчивается кровавой бойней. Старший сын Андрея, Платон, опаздывает на начало торжества и поэтому остаётся жив. Приехав в загородный дом отца, он видит жуткую картину: повсюду трупы, среди которых его отец. Платон обходит дом и в гардеробной находит спрятавшихся в большой чемодан детей — Ваню и Колю — это его сводные братья. Прибывшие милиционеры увозят детей в спецприёмник для дальнейшего определения в детский дом в то время как Платона допрашивают следователи. Следующим утром Платон приезжает в спецприёмник и выкупает у майора Ковалёвой братьев. Не успевают они покинуть спецприёмник, как группа людей в штатском требует у Ковалёвой выдать детей. Платон, Ваня и Коля с трудом отрываются от преследователей и скрываются на конспиративной квартире. Платон пытается выяснить, кто убил его отца и устроил за ним и его братьями кровавую охоту.

Отец-одиночка и его дочь-подросток решают приютить у себя таинственную девушку, найденную ими на берегу реки неподалеку от дома, не подозревая что за незнакомкой охотится безжалостный наркобарон.