Такого варианта сказки о Красной Шапочке Вы еще не видели! Наша героиня - девочка с характером и способна постоять за себя, а заодно и помочь другим. Странные вещи творятся в лесу - неизвестный преступник похищает у жителей уникальные рецепты. Лавки закрыты, торговцы разорены. Книге рецептов Бабули угрожает та же опасность, и Шапочка не может этого допустить! Разобраться в ситуации должен детектив Лягушка. По очереди он допрашивает свидетелей, и из их рассказов мы узнаем, что Дровосек на самом деле - жаждущий славы актер, а Волк - безобидный журналист, будет непросто раскрыть запутанное дело...

Балто, ставший теперь главой собачьей упряжки, рискует потерять свою работу. В городок, где честно трудятся ездовые псы, прилетает молодой человек на удивительной крылатой штуке - биплане. Теперь доставку почты могут поручить ему, а собаки окажутся не у дел. Но сначала надо выяснить, кто быстрее. Как? Разумеется, устроить гонку - кто первым доставит почту, тот и выиграл. Упряжка во главе с Балто и Дьюк на своём биплане стартуют одновременно. К радости собак, они прибывают первыми! Однако лётчик до финиша не долетает вообще - это значит, с ним стряслась беда! Балто и его друзья должны спасти парня, несмотря на то, что он их соперник.