Действие разворачивается на колонизированном Марсе, примерно через полвека после того как человечество покинуло свою колыбель. В новом мире созданием художественных произведений занимается искусственный интеллект, людям же отведена роль потребителей. В огромном мегаполисе Альба Сити живёт 17-летняя Кэрол, работающая то тут, то там и пытающаяся стать музыкантом, но при этом чувствующая, что ей чего-то не хватает. Её сверстница Тьюсдэй родилась в богатой семье провинциального Хершель Сити, и она тоже мечтает стать музыкантом, но никто из окружающих её не понимает, из-за чего девушка чувствует себя очень одинокой. Их сводит вместе счастливый случай, они обе хотят петь, обе хотят создавать музыку — и вместе, возможно, у них есть шанс. Две девушки смогут поднять маленькую волну, которая вырастет во что-то большее...

В несчастливой и напряжённой жизни молодого служащего Накано вряд ли можно разглядеть позитивные моменты, что уж говорить об отдыхе и развлечениях. Парень с утра до вечера пашет на своей работе, уделяя ей почти всё свободное время. Но однажды ночью, вернувшись после очередного трудового дня и едва открыв дверь своего дома, он обнаружил, что какая-то маленькая и симпатичная девчушка с лисьими ушами и хвостом готовит для него ужин. Отойдя от шока и перекинувшись с незнакомкой парой фраз, Накано узнаёт: имя — Сэнко, профессия — 800-летняя кицунэ, посланная на Землю из мира духов, чтобы спасти хозяина дома от его несчастной жизни и помочь ему снова обрести счастье. С этого момента благодаря Сэнко жизнь Накано непременно начнёт меняться к лучшему!

501-й отряд штурмовых ведьм вернулся с поля боя и все готовы расслабиться на полную катушку. Война со смертельным врагом Нейроем еще продолжиться, но война с бытовухой в казарме бесконечна. Новые короткие истории о Ёсика Мияфудзи и наземной жизни в отряде летающих девушек в перерывах между боевыми миссиями.