Сезон 3
Эпизодов: 21
( 2007 - 2008 )
Сезон 3 | Показать сезон! | |||
3 x 21 | Комета Созина, Часть 4: Аватар Аанг Sozin's Comet, Part 4: Avatar Aang | Показать эпизод! | Просмотрен | |
3 x 20 | Комета Созина, Часть 3: Прямиком в Ад Sozin's Comet, Part 3: Into the Inferno | Показать эпизод! | Просмотрен | |
3 x 19 | Комета Созина, Часть 2: Великие учителя Sozin's Comet, Part 2: The Old Masters | Показать эпизод! | Просмотрен | |
3 x 18 | Комета Созина, Часть 1: Король Феникс Sozin's Comet, Part 1: The Phoenix King | Показать эпизод! | Просмотрен | |
3 x 17 | Театр на Угольном острове The Ember Island Players | Показать эпизод! | Просмотрен | |
3 x 16 | Южные Захватчики The Southern Raiders | Показать эпизод! | Просмотрен | |
3 x 15 | Кипящая Скала, Часть 2 The Boiling Rock, Part 2 | Показать эпизод! | Просмотрен | |
3 x 14 | Кипящая Скала, Часть 1 The Boiling Rock, Part 1 | Показать эпизод! | Просмотрен | |
3 x 13 | Властелины огненной магии The Firebending Masters | Показать эпизод! | Просмотрен | |
3 x 12 | Западный Храм Воздуха The Western Air Temple | Показать эпизод! | Просмотрен | |
3 x 11 | День Чёрного Солнца, Часть 2: Затмение The Day of Black Sun, Part 2: The Eclipse | Показать эпизод! | Просмотрен | |
3 x 10 | День Чёрного Солнца, Часть 1: Вторжение The Day of Black Sun, Part 1: The Invasion | Показать эпизод! | Просмотрен | |
3 x 09 | Кошмары и Мечты Nightmares and Daydreams | Показать эпизод! | Просмотрен | |
3 x 08 | Кукловод The Puppetmaster | Показать эпизод! | Просмотрен | |
3 x 07 | Беглянка The Runaway | Показать эпизод! | Просмотрен | |
3 x 06 | Аватар и Лорд Огня The Avatar and the Firelord | Показать эпизод! | Просмотрен | |
3 x 05 | Пляж The Beach | Показать эпизод! | Просмотрен | |
3 x 04 | Учитель Сокки Sokka's Master | Показать эпизод! | Просмотрен | |
3 x 03 | Цветная Леди The Painted Lady | Показать эпизод! | Просмотрен | |
3 x 02 | Повязка на голову The Headband | Показать эпизод! | Просмотрен | |
3 x 01 | Пробуждение The Awakening | Показать эпизод! | Просмотрен |
Сезон 2
Эпизодов: 20
( 2006 - 2006 )
Сезон 2 | Показать сезон! | |||
2 x 20 | Перекресток судьбы The Crossroads of Destiny | Показать эпизод! | Просмотрен | |
2 x 19 | Гуру The Guru | Показать эпизод! | Просмотрен | |
2 x 18 | Царь Земли The Earth King | Показать эпизод! | Просмотрен | |
2 x 17 | Озеро Лаогай Lake Laogai | Показать эпизод! | Просмотрен | |
2 x 16 | Потерянные дни Аппы (Дни, когда Аппа был потерян) Appa's Lost Days | Показать эпизод! | Просмотрен | |
2 x 15 | Истории из Ба Синг Се The Tales of Ba Sing Se | Показать эпизод! | Просмотрен | |
2 x 14 | Город стен и секретов City of Walls and Secrets | Показать эпизод! | Просмотрен | |
2 x 13 | Бур The Drill | Показать эпизод! | Просмотрен | |
2 x 12 | Змеиный перевал The Serpent's Pass | Показать эпизод! | Просмотрен | |
2 x 11 | Пустыня The Desert | Показать эпизод! | Просмотрен | |
2 x 10 | Библиотека The Library | Показать эпизод! | Просмотрен | |
2 x 09 | Неприятная работа Bitter Work | Показать эпизод! | Просмотрен | |
2 x 08 | Погоня The Chase | Показать эпизод! | Просмотрен | |
2 x 07 | Одинокий Зуко Zuko Alone | Показать эпизод! | Просмотрен | |
2 x 06 | Слепой бандит The Blind Bandit | Показать эпизод! | Просмотрен | |
2 x 05 | День Аватара Avatar Day | Показать эпизод! | Просмотрен | |
2 x 04 | Болото The Swamp | Показать эпизод! | Просмотрен | |
2 x 03 | Возвращение в Омашу Return to Omashu | Показать эпизод! | Просмотрен | |
2 x 02 | Пещера двух влюблённых The Cave of Two Lovers | Показать эпизод! | Просмотрен | |
2 x 01 | Состояние Аватара The Avatar State | Показать эпизод! | Просмотрен |
Сезон 1
Эпизодов: 20
( 2005 - 2005 )
Сезон 1 | Показать сезон! | |||
1 x 20 | Осада Севера, Часть 2 The Siege of the North, Part 2 | Показать эпизод! | Просмотрен | |
1 x 19 | Осада Севера, Часть 1 The Siege of the North, Part 1 | Показать эпизод! | Просмотрен | |
1 x 18 | Учитель магии Воды The Waterbending Master | Показать эпизод! | Просмотрен | |
1 x 17 | Северный Храм Воздуха The Northern Air Temple | Показать эпизод! | Просмотрен | |
1 x 16 | Дезертир The Deserter | Показать эпизод! | Просмотрен | |
1 x 15 | Бато из племени Воды Bato of the Water Tribe | Показать эпизод! | Просмотрен | |
1 x 14 | Гадалка The Fortuneteller | Показать эпизод! | Просмотрен | |
1 x 13 | Синяя маска The Blue Spirit | Показать эпизод! | Просмотрен | |
1 x 12 | Буря The Storm | Показать эпизод! | Просмотрен | |
1 x 11 | Большой водораздел The Great Divide | Показать эпизод! | Просмотрен | |
1 x 10 | Джет Jet | Показать эпизод! | Просмотрен | |
1 x 09 | Свиток Водной магии The Waterbending Scroll | Показать эпизод! | Просмотрен | |
1 x 08 | Зимнее Солнцестояние, Часть 2: Аватар Року Avatar Roku (Winter Solstice, Part 2) | Показать эпизод! | Просмотрен | |
1 x 07 | Зимнее Солнцестояние, Часть 1: Мир Духов The Spirit World (Winter Solstice, Part 1) | Показать эпизод! | Просмотрен | |
1 x 06 | Пленные Imprisoned | Показать эпизод! | Просмотрен | |
1 x 05 | Царь Омашу The King of Omashu | Показать эпизод! | Просмотрен | |
1 x 04 | Воины Киоши The Warriors of Kyoshi | Показать эпизод! | Просмотрен | |
1 x 03 | Южный Храм Воздуха The Southern Air Temple | Показать эпизод! | Просмотрен | |
1 x 02 | Возвращение Аватара The Avatar Returns | Показать эпизод! | Просмотрен | |
1 x 01 | Мальчик из айсберга The Boy in the Iceberg | Показать эпизод! | Просмотрен |
Серия
файла
Продолжительность: 61 x ~00:24:00
Формат: MKV
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: AAC
Видео: HEVC/H265, 1440х1080, 23.976 fps, ~1300 kbps, 10 bit
Аудио: Аудио 1: rus, AAC LC, 48.0 khz, 2.0 ch, ~145 kbps, vbr | Арт-Дубляж
Аудио 2: eng, AAC LC, 48.0 khz, 2.0 ch, ~185 kbps, vbr | Original
Перевод: Арт-Дубляж
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (дублированный) Арт-Дубляж
Субтитры: Русские (перевод: Ксения Литвинова)
Продолжительность: 61 x ~ 00:24:00
Формат: MKV
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: AC3
Видео: 1920x1080 at 23.976 fps, x264@L4.0, ~5760 kbps avg (само изображение 4:3, то есть 1440x1080)
Аудио: Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 224 kbps - Арт Дубляж
Аудио 2: English, 48.0 KHz, DTS-HD, 2 ch, 1648 kbps/1510 kbps
Перевод: Арт-Дубляж
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (дублированный) - Арт-Дубляж
Субтитры: английские
Продолжительность: 61 х ~ 00:24:00
Формат: MKV
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: MP3
Видео: 1440х1080 (4:3), 29.970 fps, MPEG4-AVC ~ 2700 kbps, 0.058 bit/pixel
Аудио: 44.1-48 kHz, MP3 Stereo, 160-192 kbps, русский
Перевод:
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR ~ 6301.53 kbps avg
Аудио: Русский DD 2.0 (192Kbps)
Перевод:
Доп. информация:
Статичное меню
Продолжительность: ~ 00:23:00
Формат: MKV
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x576@768x576 (4:3), 25.000 fps, MPEG4-AVC ~ 1808 kbps avg, 0.174 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, Dolby AC3 2.0 192 kbps, русский
Перевод:
Доп. информация:
Данный релиз изготовлен с лицензионных дисков формата PAL от компании "Новый диск". Все предыдущие релизы делались с дисков NTSC. Поэтому и размер картинки здесь существенно больше.
Продолжительность: ~ 00:23:00
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: AC3
Видео: 720x544 (4:3), 25.000 fps, XviD ~ 1800 kbps avg, 0.184 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, Dolby AC3 2.0 192 kbps, русский
Перевод:
Доп. информация:
Данный релиз изготовлен с лицензионных дисков формата PAL от компании "Новый диск". Все предыдущие релизы делались с дисков NTSC. Поэтому и размер картинки здесь существенно больше.
Продолжительность: 21 х 00:22
Формат: MKV
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: AAC
Видео: MPEG4 Video (H264) 720x536 23.97fps 850 Kbps
Аудио: Аудио 1: Russian Dolby 48000Hz, MPEG Layer 3, 1 ch, ~128.00 kbps avg
Аудио 2: English Dolby 48000Hz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Перевод: Nickelodeon
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)[Nickelodeon]
Продолжительность: 20 x 00:22
Формат: MKV
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: AAC
Видео: MPEG4 Video (H264) 720x536 23.97fps
Аудио: Аудио 1: Russian Dolby 48000Hz, MPEG Layer 3, 1 ch, ~128.00 kbps avg
Аудио 2: English Dolby 48000Hz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Перевод: Nickelodeon
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)[Nickelodeon]
Продолжительность: 20 х 00:22
Формат: MKV
Видео кодек: H.26x
Аудио кодек: AAC
Видео: MPEG4 Video (H264) 720x536 23.97fps
Аудио: Аудио 1: Russian Dolby 48000kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Аудио 2: English Dolby 48000kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Перевод: Nickelodeon
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)[Nickelodeon]
Формат: DVD Video
Видео кодек: MPEG2
Аудио кодек: AC3
Видео: 1я книга + 2я книга (неразделить) Видео: NTSC 4:3 (352x240) CBR, 25 fps
2я книга - 3я книга Видео: NTSC 4:3 (720x480) CBR, 25 fps
Аудио: Russian (Dolby AC3, 1 ch) 48 kHz
Russian (Dolby AC3, 2 ch) 48 kHz
Перевод: Nickelodeon
Доп. информация:
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) [Nickelodeon]
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: MPEG Audio
Видео: 640x480 (1.33:1), 29.970 fps, DivX Codec 6.6.1 ~1196 kbps avg, 0.13 bit/pixel
Аудио: Audio #1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, ~128.00 kbps avg
Audio #2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
Перевод:
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: MPEG Audio
Видео: 608x448 (1.36:1), 29.970 fps, DivX Codec 5.04 ~1462 kbps avg, 0.18 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
Перевод:
Доп. информация:
2-ой сезон
Видео: 640x480 (1.33:1), 29.970 fps, DivX Codec 6.6.1 ~1196 kbps avg, 0.13 bit/pixel
Аудио: (рус)48 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, ~128.00 kbps avg
Аудио: (англ.):48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg
3-ий сезон
Видео: 640x480 (1.33:1), 29.979 fps, DivX Codec 5.x or 6.x ~1297 kbps avg, 0.14 bit/pixel
Аудио: (рус) 48 kHz, MPEG Layer 3, 1 ch, ~128.00 kbps avg
Аудио: (англ.):48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Кинохавчик пишет:Блин, чуваки. Знаю, что в меня сейчас полетят обосанные носки, но мультсериал чисто для детей. Я лично смотреть его уже не могу. Война - не война. Где реализм? Где трагизм? Блин, это же ВОЙНА МАГОВ. Тут всех должно плющить, взрывать, расчленять и т.д. Слишком детский сериал. Если сравнивать со Стальным Алхимиком, казалось бы, аниме-мульт, но точно для взрослых со взрослыми темами.
А тут, прям, детский садик. Я знаю, что дружба и вся херня. Сценарий хороший, но для меня не смотрибельно. Слишком для детей.
Ну Х.З, мне уже 45, и я со своими двумя детьми 14 лет с удовольствием смотрю, повторно, а первый раз мы смотрели когда им было 5 лет, и я нахожу здесь и драму и трагедию и мораль.
А если не хватает в жизни драмы, трагедии и прочих сильны фундаментальных жанров, так почему бы не перейти на кинематограф, в нём ведь много величайших фильмов которые точно заденут струны души, а великая литература -- так и подавно.
Мультфильмы необязательно должны быть для детей. Это просто не так. Почему мультфильм не может быть фундаментально значим? Такого правила нигде нет.

Блин, чуваки. Знаю, что в меня сейчас полетят обосанные носки, но мультсериал чисто для детей. Я лично смотреть его уже не могу. Война - не война. Где реализм? Где трагизм? Блин, это же ВОЙНА МАГОВ. Тут всех должно плющить, взрывать, расчленять и т.д. Слишком детский сериал. Если сравнивать со Стальным Алхимиком, казалось бы, аниме-мульт, но точно для взрослых со взрослыми темами.
А тут, прям, детский садик. Я знаю, что дружба и вся херня. Сценарий хороший, но для меня не смотрибельно. Слишком для детей.
Ну Х.З, мне уже 45, и я со своими двумя детьми 14 лет с удовольствием смотрю, повторно, а первый раз мы смотрели когда им было 5 лет, и я нахожу здесь и драму и трагедию и мораль.
А если не хватает в жизни драмы, трагедии и прочих сильны фундаментальных жанров, так почему бы не перейти на кинематограф, в нём ведь много величайших фильмов которые точно заденут струны души, а великая литература -- так и подавно.


Блин, чуваки. Знаю, что в меня сейчас полетят обосанные носки, но мультсериал чисто для детей. Я лично смотреть его уже не могу. Война - не война. Где реализм? Где трагизм? Блин, это же ВОЙНА МАГОВ. Тут всех должно плющить, взрывать, расчленять и т.д. Слишком детский сериал. Если сравнивать со Стальным Алхимиком, казалось бы, аниме-мульт, но точно для взрослых со взрослыми темами.
А тут, прям, детский садик. Я знаю, что дружба и вся херня. Сценарий хороший, но для меня не смотрибельно. Слишком для детей.
я думаю каждому своё

Слишком для детей
Семейный сериал

А тут, прям, детский садик. Я знаю, что дружба и вся херня. Сценарий хороший, но для меня не смотрибельно. Слишком для детей.


Это правда, что лучше посмотреть фильм чем этот мульт.
Господи, на сколько же этот сериал тупой. Как его можно даже сравнивать с фильмом "повелитель стихий".
Шикарный фильм с великолепной игрой актеров. Комментарии от всех зрителей крайне положительные, кроме тех индивидов, которые заходят во взрослую публику и пишут "а я вот няшка такая мультик смотрела и поэтому фильм гявно (причем это не только девочка так может написать)"
Посмотрела я данный сериал.
Сраниваем:
1) - главный герой в фильме рассудительный, умный парень, он знает свою цель, ОН ОТЛИЧНЫЙ АКТЕР и попробуй найти причину так его не называть. Ее нет, все на высоте.
В мультике, глупый ребёнок, на уме игры, на деле надо пинка дать чтобы дельное что сделал.
2) дядя принца - в фильме добрый и мудрый мужчина, много знаний, столь же рассудительный, не уступает гг.
в мультике, старческий маразм, первое впечатление "я не доиграю в свою игру, это ведь важнее самому с собой играть чем аватара ловить"
3) Принц - в фильме, блY буду он лучший боец среди огненных, неудачи делают его умным противником.
в мультике: больной еретик, у которого жопа горит от слова "аватар", сразу скачет как обезьяна, неприятно размахивая руками во все стороны. как можно было из такого страшного осла создать столь мощную роль в фильме?
и это только первые 15 минут фильма и 1 серия тупого мульта.
Эм, данный сериал я смотрела чуть ли не 10 лет назад.
Автор комментария же, очевидно, не в курсе, что мульт был раньше фильма, так что, пардоньте, и сравнения идут от мульта.
Фильм я (до сих пор) не смотрела.
Но те, кто досмотрел сериал до конца, и потом видели фильм (в кинотеатре) ФУкают в сторону последнего. И есть с чего.
Посмотрите хотя бы рациональный отзыв Ностальгирующего Критика на YouTube, и все встанет на свои места.
А читая комментарии подобные тому,что я вижу выше, задумываюсь: если фильм вызывает такую умопомрачительную агрессию, стоит ли его смотреть?
Автор комментария хоть бы до конца сериал досмотрел!
А то ведь и я могу по паре кадров о ему понравившемся "КЛАССНОМ ФИЛЬМЕ" сказать "г**но".
Мое мнение навсегда: анимационный сериал про последнего мага Воздуха(повелителя стихий) всегда будет стоять на первом месте, не только в сопоставлении с игровым фильмом, но и любым последующим "продолжением" типа "легенды о Корре", который, откровенно говоря, все же скомкали и слили. Напрасно потраченные на производство средства и время на просмотр.



Господи, на сколько же этот сериал тупой. Как его можно даже сравнивать с фильмом "повелитель стихий".
Шикарный фильм с великолепной игрой актеров. Комментарии от всех зрителей крайне положительные, кроме тех индивидов, которые заходят во взрослую публику и пишут "а я вот няшка такая мультик смотрела и поэтому фильм гявно (причем это не только девочка так может написать)"
Посмотрела я данный сериал.
Сраниваем:
1) - главный герой в фильме рассудительный, умный парень, он знает свою цель, ОН ОТЛИЧНЫЙ АКТЕР и попробуй найти причину так его не называть. Ее нет, все на высоте.
В мультике, глупый ребёнок, на уме игры, на деле надо пинка дать чтобы дельное что сделал.
2) дядя принца - в фильме добрый и мудрый мужчина, много знаний, столь же рассудительный, не уступает гг.
в мультике, старческий маразм, первое впечатление "я не доиграю в свою игру, это ведь важнее самому с собой играть чем аватара ловить"
3) Принц - в фильме, блY буду он лучший боец среди огненных, неудачи делают его умным противником.
в мультике: больной еретик, у которого жопа горит от слова "аватар", сразу скачет как обезьяна, неприятно размахивая руками во все стороны. как можно было из такого страшного осла создать столь мощную роль в фильме?
и это только первые 15 минут фильма и 1 серия тупого мульта.
Фикрайтер без имени пишет:Шикарный мульт, на котором помимо остального я выросла)
Я одна считаю, что Катара должна быть с Зуко? ;)
Если вы предпочитаете сюжет с инцестом, то может и так. Но я лично против физических связей между братом и сестрой, коими Зуко с Катарой друг другу и являются.
Но Зуко и Катара это не брат и сестра. Зуко сын властелина огня, а Катара вообще из племени воды.
все го лишь несколько бессонных ночей и вы свободны.
Так и было )))
Как то, после просмотра, опустошение какое то наступило. Настолько проникся этим мультом, настолько затянуло, что хочется смотреть дальше ... а уже все закончилось.

во время просмотра пред- и последней серии мое сердце реально сбилось с ритма. >_>
три закона успеха идеи: Война, любовь, переживания. а во главе всего - гармония всех элементов окружающего мира и человека в нём.
я думаю, лучше не снимут, как бы не старались.
и, в отличие от множества анимационных продуктов, данный продукт хорошо смотрится не только детским умом (12+ я не могу... =д= ) , но и взрослым.
в десятке любимых.

какой проигрыватель используете? Пробовали другим воспроизвести?




Вы, похоже, спутали Сокку с Зуко.

Шикарный мульт, на котором помимо остального я выросла)
Я одна считаю, что Катара должна быть с Зуко? ;)
Если вы предпочитаете сюжет с инцестом, то может и так. Но я лично против физических связей между братом и сестрой, коими Зуко с Катарой друг другу и являются.

Каждое лето пересматриваю. И еще много-много раз пересмотрю. Смотрится на одном дыхании, с каждой серией сюжет только интереснее становится. Знаю мультик наизусть, и все равно интересно. Тоже на этом мультике выросла.
Всем советую, кто еще не смотрел.



Смешные шутки, мудрые советы, идеальный баланс всего!
Как бы хотелось посмотреть на все эти эффекты в кино, каким бы фильмом этот мульт может стать.... эх... (если не говорить про Повелителя стихий)
Вообщем, шикарно!









Есть 4 сезон?
нет, но есть





Мне 36 детям моим по 4,8 все смотрели затая дыхание.

Недавно даже увидел, что уже сняли продолжение:) Аватар: Легенда о Корре
Ссылка на мультсериал "Аватар: Легенда о Корре" есть на этой страницы под описанием.

4го сезона не будет :(
а он и не нужен. в принципе история закончилась, хэппи энд и все дела. смотрим легенду о корре!!

Но зато появился новый аватар Корра :) Уже посмотрел пару серий, доволен мультом. Так что советую всем посмотреть Аватар: Легенда о Корре


Sir пишет:Мульт интересный. Слышал что есть непереведенный 4 сезон!
Читал что скоро должно выйти новый сериал. Только там будет рассказано о другом Аватаре.
да будет и уже 2 серии вышло))) тока там о деффчонке
а 4 сезона нету

Так что вы наверно путаете 4 часть с 4 сезоном.

Sir пишет:Мульт интересный. Слышал что есть непереведенный 4 сезон!
Читал что скоро должно выйти новый сериал. Только там будет рассказано о другом Аватаре.
я читала на одном сайте что будет 4 сезон книга4: воздух, но там было написано что выйдет в 2010 году, а я нигде не могу найти

10 из 10

Мульт интересный. Слышал что есть непереведенный 4 сезон!
Читал что скоро должно выйти новый сериал. Только там будет рассказано о другом Аватаре.


Но хорошее быстро кончается.
Побольше бы таких хороших мультов.:)
Весьма философский временами мульт, при этом с веселыми и немножко глупыми (аниме все-таки, но детям нравятся) шутками. Куча жизненных ситуаций про дружбу, любовь, ненависть, вражду, мир, войну и т.п. и все это замешано на интересном сюжете. Посмотрели все 60 серий за новогодние праздники.
А еще моя семья потом еще пару месяцев шарахалась и потом долго смеялась, когда папа (я то бишь) выползал из какого-нибудь темного угла на свет как привидение и загробным голосом возвещал всего одно слово "БА-СИНГ-СЭЭЭЭЭЭЭЭ!"
Короче смотрите, вам понравится :)
По вашему запросу рецензий не найдено