Альпинист Ханнес Шнайдер хочет подняться на гору-убийцу Лискамм в районе ледника вокруг Маттерхорна и Монте-Роза. Он уговаривает Ильзе Роде сопровождать его. На рассвете, они покидают хижину в горах и прокладывают себе путь по леднику с помощью кирки и веревки. Альпинистам приходится спуститься в один из разломов ледника, чтобы перебраться на другую сторону ущелья. Наконец, они достигают вершины хребта на высоте 4530 метров.

Фильм «Малыш» стал первым полнометражным фильмом Чаплина-режиссера. Актера на главную роль Малыша — пятилетнего Джекки Кугана — Чаплин нашел на сцене, где ребенок выступал на равных со взрослыми. Джекки оказался прирожденным актером и схватывал все на лету. Фильм «Малыш» — это история ребенка, брошенного матерью вскоре после рождения. После цепи приключений подкидыша находит житель трущоб бедный Чарли, который учит ребенка тому, что знает сам. Несмотря на довольно суровые приключения, у этой истории хэппи-энд.

Люси должна написать сценарий ремейка рождественского фильма. Чтобы проникнуться духом оригинала, она отправляется в поместье, где снимали картину, и, перевернув песочные часы, внезапно оказывается в 1947 году.