Всё / Норберт Кюкельманн

Мартину всего 13 лет, а он уже преступник. Подросток промышляет воровством. Однажды полицейские ловят Мартина на горячем. Так как он несовершеннолетний, решено отправить его в специализированное закрытое заведение для малолетних преступников. Здесь он знакомится с так называемыми тюремными законами, здесь же он заводит себе новых друзей и приятелей. Всё бы ничего, но Мартин не намерен повиноваться тамошним законам, из-за чего у часто возникают стычки с обитателями тюрьмы. Из-за склонности учинять драки его переводят в новое заведение, где ситуация повторяется, и это сказывается на его жизни.

Вымышленная страна в Южной Америке. Армия взяла власть в государстве и правит железной рукой. Тот, кто выражается критически в отношении системы, оказывается под арестом. Однако в строптивом маленьком городке граждане солидаризируются с многочисленными политическими узниками – а именно до тех пор, пока в конце все жители города не были арестованы. Теперь снова господствует «спокойствие в стране».