Всё / Дэвид Батчелор Уилсон

Молодой аферист занимается воровством антиквариата. Чтобы получить солидную сумму от сбыта краденных вещей, он опустошает богатые дома Лос-Анджелеса. Так можно быстрее достичь желаемого. Парень набил руку. Став едва ли не профессионалом в своем грязном ремесле. Дело процветает, но Ваня принимает решение о прекращении своей деятельности, заставляющей его бояться ответственности. По счастливой случайности, он встречает красотку Элизу, мечтающую стать известной актрисой. Она погрязла в долгах и не имеет возможности их погасить. Чтобы решить очередные финансовые проблемы, они объединяются для выполнения последнего дела.

На протяжении шести лет Раймунд заботился о своем малолетнем брате Оливере, пока их мать Лола сидела в тюрьме за наркоторговлю. После выхода на свободу она полна решимости взять Оливера под свою опеку, но у Раймунда иное представление о том, что будет лучше для мальчика. Забрав брата с собой в Калифорнию, Раймунд бежит от преследования собственной матери, которая обращается за помощью к бывшему мужу.

Молодая семья, переехавшая в недавно купленный дом, поначалу не замечала в новом жилище ничего странного. Ничто не беспокоило новых хозяев, пока их дочери, Кристи и Кэти, забавляясь, не стали вызывать потусторонних обитателей. Вскоре у Кристи появился невидимый друг – призрак Тоби, хлопающий дверьми и сбрасывающий на пол одеяло. Глава семьи, Деннис, не поверивший девочке, расставил в комнатах видеокамеры. Посмотрев их записи, он пришел в ужас от увиденного: в доме хозяйничал полтергейст, превративший жизнь семьи в кошмарный сон…