Всё / Анна Закриссон

Ранним сентябрьским утром 2009 года взгляды со всего мира устремлены на неприметный пригород Стокгольма. Вертолет приземлился на крыше самого безопасного в стране хранилища наличных денег, и полиция может только наблюдать, как грабители исчезают вместе с несколькими миллионами долларов. Не раздается ни единого выстрела.

Стокгольм, 1945 год. Спонтанный поцелуй между двумя незнакомыми людьми во время празднования дня мира в Кунгсгатане приводит к серьезные последствиям.

Сэм и Минна вместе со своей мамой Евой собираются праздновать Рождество с родственниками — тётей Анной и её дочерью Бьянкой. Семейство отправляется на побережье Орхидей. Во время прогулки дети видят обломки старого корабля, выброшенные на берег. Старый Иво рассказывает Сэму, Минне и Бьянке, что в давние времена недалеко от берега здесь затонул корабль пиратов, на борту которого были сокровища...