Главная - Форум - Обсуждение Фильмов - Порт желаний / Port du desir (1955)
Фильмы: Порт желаний / Port du desir (1955) Подробнее
Пожилой ныряльщик пытается привлечь к суду лидера преступной группировки, причастного к убийству девушки, чей труп герой обнаружил во время одного из своих погружений.
Satkur - переводчик с хорошим тембром голоса, легким южнорусским акцентом, типичным гэканием и проглатыванием окончаний некоторых слов. Фильмы с его спокойным переводом лучше смотреть холодным осенним вечером со стаканчиком теплого глинтвейна перед сном - релаксация обеспечена. Фильм "Порт желаний" в переводе satkur тот самый случай.
НАДЫШАТЬСЯ МОЖНО ТОЛЬКО ВЕТРОМ
Нормальный портовый детективчик.
---------------------------- Голосуй или проиграешь ! -----------------------------
Не каждый гол - победа!
Кино неплохое. Жан Габен его, конечно, улучшил, но и без него вполне сошло бы для ознакомительного просмотра. Современные фильмы по такой тематике без переводчика с блатного жаргона смотреть не получится.
Вы не можете оставлять больше 10 комментариев в сутки!
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи
Cейчас на форуме:
нет зарегистрированных пользователей
Максимум за сегодня: . Больше всего посетителей () здесь было
Максимум за сегодня: . Больше всего посетителей () здесь было