Лулу — очаровательная и независимая женщина, мать двоих детей, владелица собственного салона красоты.Со своим мужем, обыкновенным преступником, они счастливы уже 10 лет. Когда Леона посадили в тюрьму, Лулу столкнулась с жестоким миром, где мать-одиночка вынуждена отстаивать свое место под солнцем. Пытаясь вытащить мужа из тюрьмы, Лулу знакомится с преступным миром, незаметно для себя ввязываясь в денежные махинации. Как разрубить клубок из совершенных ошибок, уберечь от опасности себя и детей? Как разобраться в собственных чувствах, делая выбор между мужем и новой нежданной любовью?

Копенгаген, 1949 год. Недавно закончилась Вторая Мировая война. Бьярне Мадсен устраивается на работу в местную газету «Социал-демократ». Он неопытен, поэтому коллеги не принимают его всерьез, когда он пытается написать статью о черном рынке в Копенгагене, а главный редактор посылает Бьярне брать интервью у автора, чью книгу он даже не читал. Но, когда молодой журналист выходит на след преступников и добывает факты, шеф понимает, что его подопечный на верном пути, и включается в расследование. В то же время из Америки возвращается брат Бьярне — Оле, который полон новых идей для обретения славы и богатства. Вместе они влюбляются в красоту и талант местной актрисы — прекрасной Лисбет Гордан.

В одном из наркопритонов Лондона обнаружен труп бывшего полицейского с несколькими огнестрельными ранениями. Убитый, Фрэнк Брэндон, в прошлом был сослуживцем и приятелем Джеймса Лэнгтона. Его команда быстро обнаруживает, что Брэндон недавно женился на Джулии Ларсон, гламурной богатой особе, использовавшей его ранее в качестве водителя. Все это кажется немного странным. Почему Джулия так неохотно отвечает на вопросы о своём бывшем муже? Почему найдено только две пули, хотя слышны были три выстрела? Откуда в Лондоне взялся фентанил — сильнейший наркотик, получивший в народе название «упал замертво»? Констеблю Анне Трэвис приходится действовать самостоятельно, чтобы найти ответы на вопосы, поскольку её начальники, мужчины, не слишком прислушиваются к ней. Как будут развиваться её отношения с боссом? К чему приведёт их странное влечение?

О боевых действиях на границе Американского Старого Запада в конце XVIII века.